Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
aantal klachten in %
% de population dans l'union
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ecg in rust
ecg au repos.
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
klachten in zittende houding
activités sur console de visualisation
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ecg (in rust): …
Électrocardiogramme (au repos): …
Senast uppdaterad: 2014-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dyspneu in rust
dyspnée de repos
Senast uppdaterad: 2014-12-08
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
klachten in rust (aangetoonde spontane ischemische pijn)
plaintes au repos (douleurs ischémiques spontanées avérées)
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bloeddruk (in rust): …
tension artérielle (au repos): …
Senast uppdaterad: 2014-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
angina pectoris in rust
angor instable
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 12
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
echocardiografisch onderzoek in rust :
examen échographique au repos :
Senast uppdaterad: 2012-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
lengte in rust van de stokpropertyname
longueur de relaxation de la barrepropertyname
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ademfrequentie in rust(per minuut)
rythme respiratoire rythme cardiaqueau repos(battements/(mouvements/minute)minute)
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
versnelde hartslag in rust (tachycardie)
battements de cœur rapides au repos (tachycardie)
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
u ademhalingsproblemen heeft, zoals kortademigheid in rust
vous avez des problèmes respiratoires comme un essoufflement au repos
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bondskanselier in ruste dr.
helmut kohl,
Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(in ruste) htay aung
capitaine (retraité) htay aung
Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
hoofdcommissaris gerechtelijke politie in ruste
ancien commissaire principal de police judiciaire
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kol. thein htay (in ruste)
thein htay (retraité)
Senast uppdaterad: 2014-10-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
27 juni 1903, trikala advocaat in ruste griekenland
27 juin 1903, trikala avocat honoraire grèce
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
2° de in ruste gestelde ambtenaren;
2° les agents admis à la retraite;
Senast uppdaterad: 2012-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
bossart, inspecteur (in ruste gesteld)
bossart, inspecteur (en retraite)
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: