Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
meetnetwerken voor luchtkwaliteit;
réseaux de mesure de la qualité de l'air;
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
overwegende dat de verschillende meetnetwerken niet afzonderlijk maar samen moeten worden beheerd;
considérant qu'il convient pour ce faire de coordonner la gestion de l'ensemble des réseaux de mesure plutôt que de les gérer séparément;
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de verplichting om rekening te houden met de gegevens en uitleg die de geïnspecteerde staat die partij is heeft verstrekt op grond van zijn nationale meetnetwerken en andere bronnen omtrent de aard van de gebeurtenis naar aanleiding waarvan het verzoek is ingediend en deze gegevens en uitleg in zijn verslag op te nemen;
l'obligation de tenir compte des données et explications sur la nature de l'événement ayant déclenché la demande que l'etat partie inspecté a fournies en faisant appel à ses réseaux de surveillance nationaux ou à d'autres sources, et d'incorporer ces données et explications dans son rapport;
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: