Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
in verband met de eer
pertinentes aux fins de l'eee
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
11 28 met de eer-landen.
11 vingt-huit avec les pays de l'eee.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de eer-raad
le conseil de l'eee
Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
hoe zal het allemaal gaan lopen?
comment tout cela va-t-il se dérouler?
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
als alles goed gaat, zullen de deelnemende steden hun uiterste best doen om de prijs te winnen en zal uiteindelijk de beste met de eer gaan strijken.
j’espère que la compétition pour remporter ce prix sera intense et qu’elle permettra de distinguer des lauréats qui pourront être fiers de leur performance.
de europese unie voert talrijke acties uit en toch blijkt dat anderen met de roem, de eer gaan strijken. hier moeten wij waarschijnlijk eens zeer zorg vuldig over nadenken.
hier soir j'ai eu une conversation téléphonique avec le ministre croate des affaires étrangères, qui m'a confirmé à nouveau qu'il n'entrait nulle ment dans son intention de déclencher une offensive militaire contre banja luka.