Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
nog vragen over de "kleine letters"?
encore des questions?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
vragen over de europese eenwording
questions portant sur l'intégration européenne
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vragen over de toekomst van de structuurfondsen
questions relatives à l'avenir des fonds structurels
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
beantwoord ook alle vragen over de bijlagen.
assurez-vous également de répondre à toutes les questions se rapportant aux pièces jointes.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
uw vragen over de belangrijkste internationale gerechtshoven
vos questions sur les principales cours internationales
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
voor de vernieuwde benzinestations.
pour les stations-service rénovées.
Senast uppdaterad: 2012-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
veelgestelde vragen over de pure-fi mobile™
questions fréquentes relatives à pure-fi mobile™
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
europe directbeantwoordt uw vragen over de europese unie.
europedirectest un service qui répond à vos questions sur l’union européenne.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ik zal daar overigens nog vragen over stellen aan de raad aanstaande woensdag.
j'aurai d'ailleurs encore quelques ques tions à poser au conseil à ce sujet mercredi prochain.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
advies over de externe dimensie van de vernieuwde lissabonstrategie
avis sur la dimension extérieur de la stratégie de lisbonne renouvelée
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bijkomende informatie vragen over de functie en het bedrijf.
À la n de l’entretien, vous pouvez demander des informations complémentaires sur la fonction et sur la société.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
maar krachtens artikel 28 moeten vragen over de werkzaamhe-
le bureau a beaucoup de questions à traiter. il prendra une décision
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
europe direct beantwoordt al uw vragen over de europese unie.
europe direct est un service qui répond à vos questions sur l’union européenne.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
antwoord op mondelinge vragen over de fatwa tegen salman rushdie
réponse aux questions orales concernant la fatwa contre salman rushdie
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vaak gestelde vragen over de inbreukprocedure, zie memo/12/12.
au sujet de la procédure générale d’infraction, voir memo/12/12
Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
2.4 het groenboek bevat 27 vragen over de volgende onderwerpen:
2.4 le livre vert pose 27 questions spécifiques, qui se rapportent aux domaines thématiques suivants:
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
prioriteiten van de vernieuwde europese agenda voor volwasseneneducatie
nouvel agenda européen pour l’éducation et la formation des adultes
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
heeft u nog vragen over het gebruik van dit geneesmiddel, raadpleeg dan uw arts of apotheker
si vous avez d’autres questions sur l’utilisation de ce médicament demandez plus d’information à votre médecin ou à votre pharmacien.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de vernieuwde europa-website wil deze leemte opvullen.
la nouvelle version d'europa a justement pour ambition de combler ce déficit d'information.
Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
een vernieuwde versie van de europese code van goed administratief gedrag verscheen in 2005 in 24 taalversies.
une nouvelle version du code européen de bonne conduite administrative a été publiée dans 24 langues en 2005.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: