You searched for: opleidingsonderdeel (Holländska - Franska)

opleidingsonderdeel :
subdivision de formation :

« 1°bis voor elk opleidingsonderdeel :
« 1°bis pour chaque subdivision de formation :

2° de studieomvang per opleidingsonderdeel;
2° le volume des études par subdivision de formation;

voor elk opleidingsonderdeel wordt een examen ingericht.
pour chaque subdivision de formation est organisé un examen.

de toelatingsvereisten voor de inschrijving voor het betrokken opleidingsonderdeel;
les conditions d'admission à l'inscription pour la subdivision de formation concernée;

de studieomvang van een opleidingsonderdeel bedraagt minimaal 3 studiepunten.
le volume des études d'une subdivision de formation s'élève au moins à 3 unités d'études.

de studieomvang van een opleidingsonderdeel bedraagt ten minste 3 studiepunten.
le volume des études d'une subdivision s'élève à 3 unités d'études au minimum.

de studieomvang van elk studiejaar en opleidingsonderdeel uitgedrukt in studiepunten;
le volume des études de chaque année d'études et de chaque subdivision de formation exprimée en unités d'études;

5° de voorwaarden voor het behalen van een creditbewijs per opleidingsonderdeel;
5° les conditions d'obtention d'une attestation de crédits par subdivision de formation;

het instellingsbestuur drukt de studieomvang van elk opleidingsonderdeel uit in gehele studiepunten.
la direction de l'institution exprime le volume des études de chaque subdivision de formation en unités d'études entières.

de deelnemende landen en de commissie wijzen deelnemers aan voor ieder opleidingsonderdeel.
les États participants et la commission désignent les personnes à former pour chaque session de formation.

de leeftijd waarop men elk opleidingsonderdeel aanvat is duidelijk op dit schema af te lezen.
la durée de la scolarité obligatoire est également visible, de même que les diplômes décernés, l'âge auquel on peut les obtenir et la durée des études.

aan de geëxamineerde wordt voor elk opleidingsonderdeel een examencijfer met een maximale waarde van 20 toegekend.
la personne examinée se voit attribuer pour chaque subdivision de formation une cote d'examen d'une valeur maximale de 20.

in voorkomend geval verkrijgt hij een document waaruit blijkt dat hij geslaagd is voor het opleidingsonderdeel.
le cas échéant, il obtient un document établissant qu'il a réussi la subdivision de formation.

2° één opleidingsonderdeel of meer opleidingsonderdelen, die behoren tot één of meer opleidingen, en/of
2° une subdivision de formation ou plusieurs subdivisions appartenant à une ou plusieurs formations, et/ou

de verworven studiepunten, verbonden aan het betrokken opleidingsonderdeel, worden aangeduid als « credits »;
les unités d'études liées à la subdivision de formation concernée sont qualifiées de "crédits";

het aantal studiepunten toegekend aan een opleidingsonderdeel, aan een opleidingsprogramma, aan een studiejaar of aan een opleiding;
le nombre d'unités d'études attribuées à une subdivision de formation, à un programme de formation, à une année d'études ou à une formation;

de doelstellingen van het opleidingsonderdeel (aard, inhoud, profiel) en het niveau van het opleidingsonderdeel (inleidend, uitdiepend, gespecialiseerd);
les objectifs de la subdivision de formation (nature, contenu, profil) et le niveau de la subdivision de formation (formation introductive, d'approfondissement, spécialisée);";

de commissie heeft in het bijzonder twijfel omtrent de opleidingsonderdelen "consultancykosten" en "off-line personeelskosten" [4].
de commissie heeft in het bijzonder twijfel omtrent de opleidingsonderdelen "consultancykosten" en "off-line personeelskosten" [4].