Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
als u vergeet de pleister te verwisselen
si vous oubliez de remplacer le dispositif transdermique
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"decompressie"-duiker snel te behandelen (63).
il peut perturber un plon geur, certes, mais aussi rendre moins opérationnelle une équipe médico-chirurgicale obligée à plonger vite car la gravité de l'accident peut faire souhaiter un rendezvous rapide avec un plongeur "à saturation" (63).
daarin is sprake van de noodzaak snel te zorgen voor schone brandstof.
en vérité, l'interdépendance entre la démocratie, les droits de l'homme et le développement continu, ne cesse d'être de plus en plus évident.
de commissie moet de lidstaten effectief aansporen om dit initiatief snel te implementeren.
la commission européenne devrait prendre des mesures efficaces pour que les États membres mettent cette initiative en œuvre avec la plus grande diligence.
een analoge look - maar met de mogelijkheid van lens te verwisselen of de opname- en flitsinstellingen te veranderen.een analoge look - maar met de mogelijkheid van lens te verwisselen of de opname- en flitsinstellingen te veranderen.
revisitez les bizarreries de la photo "old school" avec changement de type d'objectif, de pellicule et de réglages de flash.revisitez les bizarreries de la photo "old school" avec changement de type d'objectif, de pellicule et de réglages de flash.