Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
onze politiesystemen, het visumbeleid en de grenscontrole zijn inderdaad aan verbetering toe.
effectivement, grâce à l' amélioration de nos systèmes policiers, de nos visas et du contrôle des frontières.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
daarom verwelkom ik het brede spectrum van dit verslag, wegens de nadruk die het legt op de normalisering van politiesystemen, de behandeling
il convient de souligner que dans ce cas, en 1984 déjà, le ministre turc de l'intérieur à l'époque, akbulut, déclarait au parlement qu'ankara était confrontée «en anatolie du sud à une guerre de résistance» et pas à un terrorisme - que l'armée n'arrive toujours pas à contrôler aujourd'hui.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de eu-politiemissie in bosnië en herzegovina (eupm) heeft de afgelopen jaren vorderingen gemaakt met het ontwikkelen van een duurzaam politiesysteem onder verantwoordelijkheid van bih.
la mission de police de l'ue en bosnie-herzégovine (mpue) a accompli des progrès, au cours des dernières années, dans la mise en place de dispositifs de police durables sous gestion de la bosnie-herzégovine.
Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: