Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
het raakt zelfs kant noch wal.
c'est, en réalité, une arme
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de kern
le cœur
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dit raakt de kern van duurzame ontwikkeling.
ceci touche au cœur du développement durable.
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dat was in afrika, maar het raakt zelfs de grenzen van europa.
c’ était en afrique, mais le problème s’ étend jusqu’ aux frontières de l’ europe.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
de kern boodschappen
messages clés
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
anderzijds moeten de sociale dimensie en met name de werkloosheidsproblematiek immer in gedachten worden gehouden en zelfs de kern van de beslissingen vormen.
mon groupe demande dès lors à la com mission de modifier la base juridique de sa directive et de soumettre celleci au parlement dans le cadre de la procédure de coopération.