Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
rotenon, extract van equisetum en kinine hydrochloride zijn stoffen die tot de vierde fase van het programma behoren.
la roténone, l’extrait d’equisetum et l’hydrochlorure de quinine sont des substances désignées dans la quatrième phase du programme.
voor rotenon is informatie ingediend die door de commissie in samenwerking met de deskundigen van de lidstaten is geëvalueerd en waaruit blijkt dat het voortgezette gebruik van de betrokken stof noodzakelijk is.
des informations sur la roténone ont été présentées et évaluées par la commission, en collaboration avec des experts des États membres. elles ont montré la nécessité de poursuivre l’utilisation des substances concernées.
betreffende de niet-opneming van rotenon, extract van equisetum en kinine hydrochloride in bijlage i bij richtlijn 91/414/eeg van de raad en de intrekking van de toelating voor gewasbeschermingsmiddelen die deze stoffen bevatten
concernant la non-inscription de la roténone, de l’extrait d’equisetum et de l’hydrochlorure de quinine à l’annexe i de la directive 91/414/cee du conseil et le retrait des autorisations de produits phytopharmaceutiques contenant ces substances
13021400 _bar_ van pyretrum of van wortels van rotenon bevattende planten zie letter a, de punten 4 en 5, van de gs-toelichting op post 1302. _bar_
13021400 _bar_ de pyrèthre ou de racines de plantes à roténone voir les notes explicatives du sh, no 1302, intitulé a, chiffres 4 et 5. _bar_