Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
dit was bedoeld als een begin, niet als een slotstuk.
ceci devrait être un commencement et non une fin.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
de verkiezingen van 21 december vormen het slotstuk van een vier jaar durende democratische overgang, die begon toen de voormalige president zine el-abidine ben ali op 14 januari 2011 werd afgezet.
le second tour du 21 décembre met fin à une transition démocratique de quatre années démarrée avec le renversement de l'ex-président zine el-abidine ben ali le 14 janvier 2011.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dat vloeit voort uit de slotstukken van maastricht, die inmiddels ook in alle landen van de europese gemeenschap zijn geratificeerd.
ceci résulte des décisions de maastricht, qui ont été ratifiées depuis dans tous les pays de la communauté européenne.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: