Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
uitschrijven van
se désabonner de
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
het departement voor opdrachten is verantwoordelijk voor het uitschrijven van openbare aanbestedingsprocedures.
la direction des marchés publics (department of contracts) est responsable de l’administration des procédures de passation de marchés.
het uitschrijven van een balans zal de oprichter evident confronteren met een aantal financieringsbehoeften.
la rédaction d'un bilan confrontera évidemment le fondateur à un certain nombre de besoins de financement.
vrijwel alle consumenten respecteren het verbod op het uitschrijven van cheques in nationale valuta.
l'interdiction de libeller des chèques dans l'ancienne unité monétaire nationale est respectée par la quasi-totalité des consommateurs.
bovendien vertoont generaal obiang geen enkele neiging tot het uitschrijven van vrije en democratische verkiezingen.
de même, le général obiang ne montre aucune volonté d'organiser des élections libres et démocratiques.