Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
naam van het gebouw :
nom du (des) site(s)/édifice(s):
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
verkoop van het gebouw
vente du bâtiment
Senast uppdaterad: 2021-01-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kennis van het gebouw.
connaissance du bâtiment.
Senast uppdaterad: 2012-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
beheersactiviteiten van het gebouw;
activités liées à la gestion du bâtiment;
Senast uppdaterad: 2012-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
de beschrijving van het gebouw;
l'annexe descriptive de l'immeuble
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
naam van het gebouw/gebied:.
nom du (des) site(s)/édifice(s):
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
overzicht het gebouw
vue d’ ensemble
Senast uppdaterad: 2012-03-19
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
inrichting en inbedrijfstelling van het gebouw
équipement et mise en service de l'installation
Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
een structurele analyse van het gebouw.
une analyse structurelle du bâtiment.
Senast uppdaterad: 2012-04-05
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
beschrijving van de functies van het gebouw
description fonctionnelle du bâtiment
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
6° nuttige oppervlakte van het gebouw :
6° la superficie utile du bâtiment :
Senast uppdaterad: 2012-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
persoonsgegevens van de beheerder van het gebouw;
les coordonnées du gestionnaire du bâtiment;
Senast uppdaterad: 2012-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
wind- en waterdicht maken van het gebouw.
enveloppe du bâtiment.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
werken betreffende de stabiliteit van het gebouw.
travaux relatifs à la stabilité de l'immeuble.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
of 2,5d geometrische weergave van het gebouw.
représentation géométrique en 2d ou en 2,5d du bâtiment.
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gehouden in het gebouw van het
tenue à bruxelles, au siège du comité,
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hoorzitting in het gebouw van het eesc
l'audition organisée par le cese
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gehouden in het gebouw van het comité
celebrado en bruselas, en la sede del comité,
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gebouw (het), gebouwen
bêtiment, immeuble, construction (bâtiment)
Senast uppdaterad: 2013-03-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: