Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
waymade plc miles gray road basildon ss14 3fr verenigd koninkrijk
ranbaxy uk ltd 97- 107 uxbridge road ealing london Ηνωµένο Βασίλειο
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
sovereign house miles gray road basildon, essex ss14 3fr verenigd koninkrijk
waymade plc sovereign house miles gray road basildon, essex ss14 3fr united kingdom
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
het afgelopen jaar werd onze gemeenschap getroffen door de tragische dood van de teenager leah betts, na het gebruik van xtc in een nachtclub in basildon.
Το περασμένο έτος η κοινότητά μας είχε την τραγική εμπειρία του θανάτου της νεαρής Λη Μπετς η οποία πήρε χάπια του ναρκωτικού « Έκσταση » σε ένα νυχτερινό κέντρο του Μπάζιλτον.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
een ander bedrijf, beaver 84 ltd in basildon werd er door zijn tussenpersoon niet eens op gewezen dat zijn aanvraag voor een europese subsidie in aanmerking kwam.
Μια άλλη εταιρεία, η beaver 84 ΕΠΕ, του Μπάζιλτον δεν ενημερώθηκε καν από τον χρηματοδοτικό διάμεσο ότι η αίτησή της για μια χρηματοδοτική μίσθωση βρισκόταν στον κατάλογο για ευρωπαϊκή επιδότηση.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
in mijn eigen kiesdistrict basildon wordt europese steun uit het adapt-fonds gebruikt om een beheerder voor het stadscentrum aan te stellen. die moet een einde maken aan de vlucht van winkeliers naar de rand van de stad.
Στην περιφέρειά μου, στο basildon, οι πόροι από το ευρωπαϊκό πρόγραμμα adapt χρησιμοποιούνται αυτή τη στιγμή για τον διορισμό ενός διευθυντή στο εμπορικό κέντρο της πόλης, αρμοδιότητα του οποίου θα είναι η καταπολέμηση του φαινομένου που παρατηρείται σήμερα: οι πολίτες πηγαίνουν για αγορές σε εμπορικά κέντρα έξω από την πόλη.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
mijnheer de voorzitter, een motie van orde overeenkomstig artikel 19, lid 4, van het reglement. ik wil u dringend om steun verzoeken ten behoeve van de heer ken wilkinson uit basildon, dat in mijn kiesdistrict ligt.
Κύριε Πρόεδρε, επί διαδικαστικού σύμφωνα με το άρθρο 19( 4) του Κανονισμού, θα ήθελα να ζητήσω την επείγουσα υποστήριξή σας για τον κ. Κεν Γουΐλκινσον από το Μπάζιλτον της εκλογικής μου περιφέρειας.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ik doel op het feit dat afgelopen week vijf aanhangers van de mdc zijn gedood, dat demonstraties en bijeenkomsten van de mdc door de politie zijn verstoord, en dat de onafhankelijke pers is beperkt- de correspondent basildon peta van de independent is eerder vandaag gearresteerd op grond van de wet openbare orde en veiligheid en de australische journaliste sally sara is de toegang geweigerd.
Αναφέρομαι στο γεγονός ότι πέντε υποστηρικτές του mdc σκοτώθηκαν την προηγούμενη εβδομάδα, ότι διαδηλώσεις και οι συγκεντρώσεις του mdc διαλύθηκαν από την αστυνομία, ότι ο ανεξάρτητος Τύπος περιορίζεται, ότι ο ανταποκριτής της εφημερίδας independent, basildon peta, συνελήφθη νωρίτερα σήμερα δυνάμει του Νόμου για τη δημόσια τάξη και την ασφάλεια, ενώ δεν επετράπη η είσοδος στη χώρα στην αυστραλή δημοσιογράφο sally sara.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: