Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
bemiddeling dient slechts tot het zoeken naar een schikking.
Ο σκοπός του συμβιβασμού είναι η σύναψη μίας συμφωνίας.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
natuurlijk kan het resultaat van een bemiddeling nooit geheel naar ieders wens zijn.
Φυσικά, το αποτέλεσμα μίας συνδιαλλαγής δεν είναι ποτέ απολύτως ικανοποιητικό ούτε για τους μεν ούτε για τους δε.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
naar mijn inschatting is het niet waarschijnlijk dat een bemiddeling meer zou opleveren voor welke instelling dan ook.
Κατά την εκτίμησή μου, κανένα όργανο δεν θα μπορέσει να επιτύχει περισσότερα κατά τη διαδικασία συνδιαλλαγής.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
tot besluit zou ik willen zeggen dat het politieke resultaat van deze bemiddeling naar mijn gevoel volkomen bevredigend is.
Ολοκληρώνω λέγοντας ότι ο πολιτικός απολογισμός αυτής της συνδιαλλαγής είναι, κατά τη γνώμη μου, απολύτως ικανοποιητικός.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
bemiddeling
Συνδιαλλαγή
Senast uppdaterad: 2014-11-06
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.