You searched for: bexaroteen (Holländska - Grekiska)

bexaroteen
bexarotene

elke capsule bevat 75 mg bexaroteen.
Κάθε καψάκιο περιέχει 75 mg βηξαροτενίου.

targretin 75 mg zachte capsules bexaroteen
targretin 75 mg μαλακά καψάκια Βηξαροτένιο

bexaroteen wordt afgeraden voor moeders die borstvoeding geven.
Το βηξαροτένιο δεν πρέπει να λαμβάνεται από θηλάζουσες μητέρες.

targretin is een geneesmiddel dat de werkzame stof bexaroteen bevat.
Τι είναι το targretin; Το targretin είναι φάρμακο που περιέχει τη δραστική ουσία βηξαροτένιο.

de opname van bexaroteen door organen of weefsels is niet geëvalueerd.
Η πρόσληψη του βηξαροτενίου από τα όργανα ή τους ιστούς δεν έχει αξιολογηθεί.

de precieze manier waarop bexaroteen werkt bij ctcl is niet bekend.
Ο ακριβής τρόπος δράσης του βηξαροτενίου στο δερματικό λέμφωμα Τ- λεμφοκυττάρων δεν είναι γνωστός.

de werkzame stof in targretin, bexaroteen, is een stof tegen kanker.
Πώς δρα το targretin; Η δραστική ουσία του targretin, το βηξαροτένιο, είναι ένα αντικαρκινικό φάρμακο.

lactatie: het is niet bekend of bexaroteen in moedermelk wordt uitgescheiden.
Δεν είναι γνωστό κατά πόσον το βηξαροτένιο απεκκρίνεται στο ανθρώπινο γάλα.

in vitro remt bexaroteen de groei van tumorcellijnen van hematopoëtische en squameuze oorsprong.
in vitro, το βηξαροτένιο αναστέλλει την ανάπτυξη των σειρών των καρκινικών κυττάρων αιμοποιητικής και επιθηλιακής προέλευσης.

lipiden: hyperlipidemie is in klinische studies geassocieerd met het gebruik van bexaroteen.
Λιπίδια:

patiënten die bexaroteen-capsules krijgen, mogen geen bloed geven voor transfusie.
Οι ασθενείς που λαμβάνουν βηξαροτένιο δεν πρέπει να δίνουν αίμα για μετάγγιση.

bij alle geëvalueerde patiënten was de geschatte nierklaring van bexaroteen minder dan 1 ml/minuut.
Σε όλους τους ασθενείς που αξιολογήθηκαν, η εκτιμώμενη νεφρική κάθαρση του βηξαροτενίου ήταν μικρότερη από 1 ml/ λεπτό.

bexaroteen is gecontra-indiceerd tijdens de zwangerschap (zei rubriek 4.3).
Με βάση τη σύγκριση της έκθεσης ζώων και ασθενών στο βηξαροτένιο, δεν έχει επιδειχθεί ένα περιθώριο ασφάλειας για την τερατογένεση στον άνθρωπο (βλ. παράγραφο 5. 3).

na toediening van bexaroteen gedurende zes maanden aan seksueel rijpe reuen zijn geen effecten op de testes vastgesteld.
Δεν έχουν διεξαχθεί μελέτες γονιμότητας.

4 hormonaal anticonceptiemiddel noodzakelijk omdat bexaroteen tot die groep medicijnen behoort waarbij risico op afwijkingen bij de geboorte hoog is.
4. 5 Αλληλεπιδράσεις με άλλα φαρμακευτικά προϊόντα και άλλες μορφές αλληλεπίδρασης

orale anticonceptiva: bexaroteen kan mogelijk metabolische enzymen induceren en daardoor theoretisch de werking van oestroprogestieve anticonceptiva verminderen.
Αντισυλληπτικά που λαμβάνονται από το στόμα:

patiënten met symptomatische hypothyroïdie werden tijdens een bexaroteen-therapie behandeld met schildklierhormoonsupplementen, waarmee de symptomen verdwenen.
Ασθενείς που ακολουθούσαν θεραπεία με βηξαροτενίου και παρουσίασαν συμπτωματικό υποθυρεοειδισμό αντιμετωπίστηκαν με συμπληρώματα της θυρεοειδικής ορμόνης και τα συμπτώματα υποχώρησαν.

in klinische studies had toediening van bexaroteen in doses tot 1.000 mg/m2/dag geen acute toxische effecten.
Σε κλινικές μελέτες, έχει χορηγηθεί βηξαροτένιο σε δόσεις μέχρι 1000 mg/ m2/ ημέρα χωρίς καμία οξεία τοξική ενέργεια.

laboratoriumtest-interacties: de gemeten ca125 waarden bij patiënten met ovariumkanker kunnen hoger zijn met bexaroteen-therapie.
Αλληλεπιδράσεις σε εργαστηριακές εξετάσεις: