You searched for: overeenstemming (Holländska - Grekiska)

overeenstemming
Συμφωνία

geen overeenstemming
... έλλειψη πιστότητας / ... δεν υπάρχει πιστότητα ...

in overeenstemming;
συμβατό,

voorafgaandelijke overeenstemming
συναίνεση ύστερα από ενημέρωση

niet in overeenstemming.
μη συμβατό.

geen overeenstemming [6]
Συμφωνία [6] Ασυμφωνία [6]

memorandum van overeenstemming
ΜΝΗΜΟΝΙΟ ΣΥΜΦΩΝΙΑΣ

grotere mate van overeenstemming
ευρύτερη βάση συμφωνίας

ce-markering van overeenstemming
Η οδηγία 89/106/ΕΟΚ τροποποιείται ως εξής:

c) gebrek aan overeenstemming;
γ) μη συμμόρφωση·

proces-verbaal van overeenstemming
Συμφωνηθέντα πρακτικά

overeenstemming inzake algemene regelingen
Συμφωνία για τις γενικές ρυθμίσεις

in overeenstemming, maar verbetering nodig;
συμβατό αλλά απαιτούνται βελτιώσεις,

in onderlinge overeenstemming handelende personen
πρόσωπα που ενεργούν σε συνεννόηση

deze lidstaten konden geen overeenstemming bereiken.
Δεν κατέστη δυνατό για τα εν λόγω κράτη μέλη να καταλήξουν σε συμφωνία.

hebben overeenstemming bereikt omtrent hetgeen volgt:
ΣΥΜΦΩΝΗΣΑΝ ΤΑ ΕΞΗΣ:

(daarmee) overeenstemmende afwijkende regeling
σχετικοί (προς τις εξαιρετικές περιπτώσεις) κανόνες εξαιρέσεως