Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ik ben daar voorstander van.
Χαιρετίζω αυτή την πρόταση.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ik ben voorstander van flexibilisering.
Στο σημείο αυτό είμαι υπέρ της ευελιξίας.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ik ben voorstander van een eenheidsmunt.
Είμαι υπέρ του ενιαίου νομίσματος.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
daar zijn wij een groot voorstander van.
Επ' αυτού συμφωνούμε απόλυτα.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
daar ben ik zeker een voorstander van!
Είμαι οπωσδήποτε υπέρ αυτής της δημοσίευσης.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
de conai is voorstander van deze overeenkomst.
Η conai είναι υπέρ αυτής της συμφωνίας.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
welke voorstander wil dit verzoek toelichten?
Υπάρχει κάποιος που θέλει να παρέμβει υπέρ;
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
wij zijn sterk voorstander van verplichte etikettering.
Υποστηρίζουμε θερμά την υποχρεωτική σήμανση.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ik ben voorstander van de instandhouding van de visbestanden.
Υποστηρίζω έντονα τη διατήρηση των αποθεμάτων.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ik ben zonder meer voorstander van deze tweede optie.
Προσωπικά δηλώνω ριζικά υπέρ αυτής της τελευταίας.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ik ben uiteraard wel voorstander van externe verkoopbevorderende maatregelen.
Είναι βέβαια αυτονόητο ότι είμαι υπέρ της ύπαρξης μέτρων για την προώθηση της διάθεσης στην εξωτερική αγορά.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
wij zijn voorstanders van een vrijwillige europese gedragscode.
Είμαστε υπέρ ενός προαιρετικού ευρωπαϊκού κώδικα δεοντολογίας.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: