You searched for: flair (Holländska - Italienska)

flair
flair

flair ---(del.) -
flair ---(del.) -

geef het wat flair.
mettici un po' di stile.

flair-flow-project
progetto "flair-flow"

hij deed het met flair.
lo sa sempre.

ik deed 't met flair.
pensavo di avergli dato un po' di stile.

allemaal hadden ze flair.
avevano il loro stile.

ik wil meer... europese flair.
voglio piu'... un tocco europeo.

- booth had flair en elan.
- booth era un mattatore.

- ik vond die naam flair hebben.
ehi, secondo me faceva scintille!

kom op. die stijl... flair, lef.
dai, ha classe, colpisce, stupisce.

ik voegde wat continentale flair toe.
ok, sai, aggiungevo un po' di stile.

charismatisch, met een beetje flair enz..
carísmatíco. con un tocco dí classe e íl resto.

je hebt een flair voor drama, baas!
tu sei portato per il cinema, mio capitano!

bonnie zou het met meer flair vertellen.
bonnie l'avrebbe sicuramente detto con piu' stile.

hij heeft echt flair voor zulke dingen.
È molto bravo in queste cose.

hij is geen showman. hij heeft geen flair.
non si sa vendere, non e' padrone del proprio corpo.

en flair onderscheidt de meester van de leerling.
e' il talento che distingue la qualità artistica dalla competenza.

- azari's heeft lef, flair, stijl.
- azari ha carisma, stile, eleganza.

ik kan het weten, ik heb ook flair voor drama.
lo so, perche' sono anche io melodrammatica.