Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
(het parlement stemt in met het voorstel van de landbouwcommissie)
pranchère (com). — /fr) signora presidente, de sidero manifestare le ragioni che mi hanno condotto ad essere favorevole alla proposta della commissione per l'agricoltura, la pesca e l'alimentazione.
de algemeen rapporteur tillich en de rapporteur voor de landbouwcommissie mulder hebben in
il relatore generale tillich e il relatore della commissione per l'agricoltura mulder hanno cercato, in una intensa fase preparatoria, di definire un mandato equilibrato per la politica di bilancio capace di fondere l'auspicio politico generale di un bilancio dell'ue ispirato
de landbouwcommissie keurt het commissievoorstel goed, behoudens haar algemene optie voor prijsbehoud.
la minaccia degli stati uniti, rappresentata da un possente gruppo di pressione per il soia, costituisce un pericolo reale.
Φ lid provincieraad leitrim; lid provinciale landbouwcommissie. voorzitter nationale raad van landbouwcommissies.
Φ membro del consiglio della contea di leitrim, in cui è stato anche membro della commissione per l'agricoltura.
ondervoorzitter landbouwcommissie van het parlement van castilla-la mancha (1994-1996).
vicepresidente della commissione per l'agricoltura del parlamento della comunità autonoma della castiglia-la mancha (19941996).