You searched for: maagspoeling (Holländska - Italienska)

maagspoeling
lavaggio gastrico

84 maagspoeling.
non comune

maagspoeling abnormaal
lavaggio gastrico anormale

maagspoeling kan nuttig zijn.
può inoltre risultare utile una lavanda gastrica.

een maagspoeling kan worden overwogen.
si può prendere in considerazione la lavanda gastrica.

maagspoeling zou de standaard behandeling zijn.
la lavanda gastrica sarebbe il... trattamento standard.

plaats een foley katheter hemodialyse en maagspoeling?
inseritele un catetere foley... - emodialisi e lavanda gastrica? - mi serve il tossicologico, funzionalita' epatica e renale, e test di coagulazione.

een maagspoeling bij een verdoofde hond? dat is niet mijn werk.
la lavanda gastrica su un cane anestetizzato non è il mio lavoro.

ga over tot maagspoeling met fysiologische zoutoplossing, vooral bij kinderen.
praticare la lavanda gastrica con soluzione fisiologica salina, particolarmente nei bambini.

dus ongeveer halverwege zag ik helemaal niet meer wat een maagspoeling was.
e verso la metà non ricordavo più cosa fosse una lavanda gastrica.

ga over tot een maagspoeling met fysiologische zoutoplossing, vooral bij kinderen.
effettuare la lavanda gastrica con una soluzione salina, specialmente nei bambini.

opwekken van braken of maagspoeling is gezien de aard van het zalfvehiculum niet aangewezen.
a causa della natura del veicolo dell’ unguento, si sconsigliano l’ induzione del vomito e la lavanda gastrica.

de gebruikelijke noodmaatregelen, met inbegrip van een maagspoeling, dienen te worden overwogen.
ipertensione, vampate di calore, emorragia, ematoma.

een maagspoeling kan worden overwogen, als het vermoeden van gelijktijdig ingenomen middelen bestaat.
una lavanda gastrica può essere valutata se si sospetta l’ ingestione concomitante di altre sostanze.

behandeling als de inname recent is, kan inductie van braken of een maagspoeling worden overwogen.
trattamento in caso di assunzione recente devono essere considerati l’ induzione di vomito o la lavanda gastrica.

overdosering kan worden behandeld door het induceren van braken of door maagspoeling, en door symptomatische behandeling.
il sovradosaggio può essere trattato mediante l' induzione di emesi o con lavanda gastrica, e con trattamento sintomatico.

indien nodig, kan eliminatie van de nog niet geabsorbeerde werkzame stof worden bewerkstelligd door braken of maagspoeling.
se indicato, è necessario eliminare il principio attivo non assorbito mediante emesi o lavanda gastrica.

eliminatie van ongeabsorbeerde werkzame bestanddelen wordt bereikt, wanneer geïndiceerd, door middel van emesis of maagspoeling.
il trattamento consisterà in misure generali di supporto, tra le quali il monitoraggio delle funzioni vitali e l’ osservazione dello stato clinico

behandeling gericht om de absorptie te verminderen (geactiveerd kool, laxantia of maagspoeling) moeten worden gebruikt indien geïndiceerd.
se indicata, deve essere effettuata una terapia finalizzata a ridurre l’ assorbimento (carbone attivato, lassativi o lavanda gastrica).

denkbare maatregelen zijn onder andere het laten braken en/ of maagspoelen.
le misure suggerite includono induzione di emesi e/ o lavanda gastrica.