Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
alles dat een fatsoenlijk antecedentenonderzoek belooft.
適切な身元調査を約束する全て
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kijk of rechercheur carter een antecedentenonderzoek kan doen.
何か分かるだろう
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ik was verbaasd dat de fbi een antecedentenonderzoek deed naar neil.
[マサチューセッツ工科大] ニールがfbiに 調べられるとはね
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
alle synturion's programmeurs gaan door een streng antecedentenonderzoek.
シンチューリンのプログラマーには 厳正な身元調査があります
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dus we hebben vier verhalen en vier id's die het antecedentenonderzoek doorstonden.
それで 4つの話と4つのidを手に入れた パスの身元調査をしてる
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
na het antecedentenonderzoek door zijn werkgever, werd cyrus de enige conciërge met toegang tot op de 19e verdieping.
身元調査を合格した後 サイラスは唯一の管理人になった 19階で許可されてる
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
als de verdachte uw code kan veranderen en uw systemen overnemen... zou hij dan moeite hebben met uw antecedentenonderzoek?
容疑者が あなたのコードを変えて あなたのシステムを乗っ取れば 身元調査を逃れるのに 苦労すると?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
met uw toestemming, beginnen we het antecedentenonderzoek... het interviewen van vrienden, familie, alle contacten van de afgelopen tien jaar.
君が許してくれるなら 身元調査を始める 友人や家族に面接する
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: