You searched for: waterleidingnet (Holländska - Litauiska)

13 door verbeteringen van het waterleidingnet kan waterverlies worden beperkt.
13 pagerinus tinklus mažėja nuostoliai.

wat betreft delekverliezen behalen de nieuwe geïnstalleerde delenvan het waterleidingnet goederesultaten van ongeveer 10¬%.
vertinant nuostoliųlygį, naujaiįrengtos tinklo dalys davė gerų rezultatų maždaug 10 %.

kosten van het abonnement op het waterleidingnet en van het verbruik van leidingwater voor alle bedrijfsdoeleinden, inclusief voor irrigatie.
prijungimo prie magistralės ir vandens vartojimo visoms ūkio reikmėms, įskaitant drėkinimą, sąnaudos.

hoewelsommige projectenreeds eenaantaljaren voor decontrole warenafgerond, warenzij niet operationeel doordataansluitingen op het waterleidingnet ontbraken(zie de paragrafen 41-44).
tačiaukaikurie projektai, norsir užbaigtilikuskeleriems metamsikiaudito, neveikė dėl trūkstamų vandens tiekimo tinklojungiamųjų dalių (žr. 41–44 dalis).

het percentageniet-gefactureerd waterinhettotalestedelijke distributienet blijftevenwelin drie gevallen middelhoogtot hoog (tussen de 30 en de 45¬%) omdat slechts een deel van het waterleidingnet werd gemoderniseerd.
tačiau trim atvejais neapskaityto vandenslygis bendrame miesto paskirstymo tinkletebėra didelisarbavidutinis(30–45 %), nesrenovuota tik nedidelėtinklo dalis.

terwijl het ongezuiverde gemeentelijke en industriële afvalwater wordt bijeengebracht in collectoren om daarna rechtstreeks in de rivier te worden geloosd, stroomt 45% van het schone water van de stad uit het waterleidingnet, als gevolg van lekken in de verouderde pijpleidingen.
nors nevalytos miesto ir pramoninės nuotekos renkamos kolektoriuose, iš kur jos išmetamos tiesiai į upę, 45 proc. miestui skirto švaraus vandens yra prarandama magistraliniuose miesto vamzdynuose dėl susidėvėjusių vamzdžių.

entiteiten die een openbaar waterleidingnet voor de productie of het transport en de distributie van drinkwater naar het publiek beheren op basis van een handelsvergunning en verklaring van professionele bekwaamheid voor het beheer van een waterleidingnet, afgegeven overeenkomstig wet nr. 442/2002 als gewijzigd bij wetten nr. 525/2003, nr. 364/2004, nr. 587/2004 en nr. 230/2005.
subjektai, eksploatuojantys viešąsias vandens sistemas, susijusias su geriamojo vandens gamyba, perdavimu ar paskirstymu visuomenei, pagal prekybos licenciją ir viešųjų vandens sistemų eksploatacijos profesinės kompetencijos sertifikatą, išduotą pagal įstatymą nr. 442/2002 rink. su pakeitimais, padarytais aktais nr. 525/2003 rink., nr. 364/2004 rink., nr. 587/2004 rink. ir nr. 230/2005 rink.