Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
deze beweringen kwamen ook aan de oppervlakte kort nadat er een paar dagen eerder berichten opdoken van gedwongen bekeringen naar het christendom in andere deelstaten.
Эти заявления также всплыли вскоре после репортажей всего лишь за пару дней перед принудительным обращением в христианство в других штатах.
de zon, met een (oppervlakte)temperatuur van 5800 k, heeft een kleurindex b-v van 0,62.
Температура поверхности Солнца & mdash; 5 800 градусов по kельвину, а её цветовой b- v индекс & mdash; 0, 62.
de hemelbol is een denkbeeldige gigantisch grote bol, met de aarde in het middelpunt. alle objecten die aan de hemel te zien zijn kunnen worden beschouwd als te liggen op de oppervlakte van deze bol.
Небесная сфера представляет собой воображаемую сферу огромного радиуса с единым центром & mdash; Землей. Все объекты, которые можно увидеть на небе, считаются расположенными на поверхности этой сферы.
indien god de menschen strafte naar gelang van hetgeen zij bedrijven, zou hij zelfs geen dier op de oppervlakte der aarde hebben gelaten; maar hij schenkt u uitstel tot een bepaalden tijd.
Если бы Аллах взыскивал с людей за то, что они приобрели, Он не оставил бы на ее поверхности никакого животного, но Он отсрочивает им до некоего названного срока.
& kmplot; kent ook enkele numerieke en visuele eigenschappen, zoals het invullen en het berekenen van de oppervlakte tussen de grafiek van een functie en de horizontale as, het vinden van maxima en minima, het dynamisch wijzigen van functieparameters en het plotten van afgeleiden en integralen.
Программа предлагает несколько численных и визуальных возможностей, таких как закрашивание области между кривой и первой осью координат, вычисление её площади; поиск максимальных и минимальных значений функции; изменение параметров функции динамически; рисование производных и интегральных функций.