Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
auto-antilichamen
autoprotilátky
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
anti-ha-antilichamen
protilátka anti- ha
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
vorming van antilichamen
tvorba protilátek
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
deze antilichamen vastgesteld.
Žádný klinický význam těchto protilátek nebyl zjištěn.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
antilichamen tegen enbrel
22 protilátky proti enbrelu
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
antilichamen na de laatste vaccinatie.
posledním očkování. ne
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
herhalingsinjectie beschermende hoeveelheden antilichamen had.
u 92 až 100% dětí se vytvořily ochranné hladiny protilátek po 42 dnech od podání posilovací dávky vakcíny. ve
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
anti-prp antilichamen ≥ 0,15 microgram/ml
protilátky proti prp
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
eenenveertig procent had antilichamen tegen pertussis.
Čtyřicet jedno procento mělo protilátky proti pertusi.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
anti-prp antilichamen ≥ 0,15 microgram/m l
≥0, 15 mikrogramů/ ml ≥1 mikrogram/ ml gmc (mikrogramů/ ml) rsba- menc
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
patiënten kunnen antilichamen tegen avonex ontwikkelen.
pacienti mohou tvořit protilátky proti přípravku avonex.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
farmacotherapeutische categorie: monoklonale antilichamen, atc-code:
farmakoterapeutická skupina: monoklonální protilátky, atc kód:
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
neutraliserende antilichamen (factor ix inhibitors) * zelden:
neutralizující protilátky (inhibice faktoru ix) * přecitlivělost / alergické reakce; mezi takové reakce může patřit anafylaxe *,
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
farmacotherapeutische categorie: antineoplastische middelen, monoklonale antilichamen, atc-code:
cytostatika, monoklonální protilátky, atc kód:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
anti-ha-antilichamen seroprotectiesnelheid *† seroconversiesnelheid† seroconversiefactor† * anti-ha ≥ 1:40
protilátka anti- ha míra séroprotekce * † míra sérokonverze † faktor sérokonverze † * anti- ha ≥1: 40
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
antinucleair antilichaam positief
antinukleární protilátky pozitivní
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.