Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
dow deutschland
dow deutschland
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dow jones (djia)
dow jones (djia) noun, a currency
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
naam dow agrosciences ltd
název dow agrosciences ltd
Senast uppdaterad: 2014-11-09
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
naam dow agrosciences europe ltd
název dow agrosciences europe ltd.
Senast uppdaterad: 2014-11-05
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
dow europe gmbh, horgen, zwitserland
dow europe gmbh, horgen, Švýcarsko
Senast uppdaterad: 2014-11-11
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
dow chemical iberica sl, tarragona, spanje
dow chemical iberica sl, tarragona, Španělsko
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
de beweringen van dow chemical werden niet als overtuigend beschouwd.
v minulosti byla poptávka po určitých odvětvích konečné spotřeby dotčeného výrobku, jako jsou výrobky osobní hygieny, hospodářskými poklesy nepříznivě ovlivněna.
Senast uppdaterad: 2014-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the dow chemical company, midland, michigan en houston, texas, vs
the dow chemical company, midland, michigan, a houston, texas, usa
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
dow agrosciences europe ltd, verenigd koninkrijk, als vertegenwoordiger van mycogen seeds, verenigde staten.
dow agrosciences europe ltd., spojené království, zastupující společnost mycogen seeds, spojené státy.
Senast uppdaterad: 2014-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
namens dow agrosciences llc, 9330 zionsville road, indianapolis, in 46268-1054, verenigde staten
jménem společnosti dow agrosciences llc, 9330 zionsville road, indianapolis, in 46268-1054, spojené státy
Senast uppdaterad: 2014-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
b) dow agrosciences europe, verenigd koninkrijk, als vertegenwoordiger van mycogen seeds, verenigde staten,
b) dow agrosciences europe, spojené království, zastupující společnost mycogen seeds, spojené státy,
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
overwegende dat dow agro sciences op 2 februari 1998 bij de belgische autoriteiten een dossier heeft ingediend betreffende de werkzame stof de 570 (florasulam);
vzhledem k tomu, že společnost dow agro sciences předložila dne 2. února 1998 belgickým orgánům dokumentaci týkající se účinné látky de 570 (florasulam);
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
de aandelenmarkten in alle nieuwe lidstaten, met uitzondering van cyprus, overtroffen in aanzienlijke mate de aandelenkoersen in het eurogebied, zoals afgemeten aan de dow jones euro stoxx index.
akciové trhy ve všech nových členských státech s výjimkou kypru zaznamenaly výrazně lepší výsledky ve srovnání s cenami akcií v eurozóně, měřených indexem dow jones euro stoxx.
Senast uppdaterad: 2012-03-19
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
[24] beschikking van de commissie van 14 december 1997 (iv/m.884 — knp bt/bunzl/wilhelm seiler, overweging 17); beschikking van de commissie van 12 april 1999 (iv/m.1482 — kingfisher/grosslabor, overweging 27); beschikking van de commissie van 6 april 2001 (comp/m.2355 — dow/enichem polyurethane, overweging 28); beschikking van de commissie van 4 augustus 2000 (comp/m.1979 — cdc/banco urquijo/jv, overweging 18).
[24] rozhodnutí komise ze dne 14. prosince 1997 (iv/m.884 – knp bt/bunzl/wilhelm seiler, odst. 17); rozhodnutí komise ze dne 12. dubna 1999 (iv/m.1482 – kingfisher/grosslabor, odst. 27); rozhodnutí komise ze dne 6. dubna 2001 (comp/m.2355 – dow/enichem polyurethane, odst. 28); rozhodnutí komise ze dne 4. srpna 2000 (comp/m.1979 – cdc/banco urquijo/jv, odst. 18).
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: