Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
visserijbeleid
Från: Maskinöversättning Föreslå en bättre översättning Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Lägg till en översättning
gemeenschappelijk visserijbeleid
společná rybářská politika
Senast uppdaterad: 2014-11-14 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE
het gemeenschappelijk visserijbeleid
spoleČnÁ rybÁŘskÁ politika environmentálního, hospodářského a společenského.
Senast uppdaterad: 2014-02-06 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE
rtgemeenschappelijk visserijbeleid (5641)
rtspolečná ry b á r s k á politika (5641)
groep extern visserijbeleid
pracovní skupina pro vnější rybářskou politiku
het gemeenschappelijk visserijbeleid vereenvoudigen
zjednodušení společné politiky rybolovu
beheer van het gemeenschappelijk visserijbeleid
sprÁva spoleČnÉ rybÁŘskÉ politiky
Senast uppdaterad: 2014-11-12 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE
gemeenschappelijk visserijbeleid: gematigde balans
spoleČnÁ rybÁŘskÁ politika: smÍŠenÁ bilance
bepalingen betreffende het gemeenschappelijk visserijbeleid
ustanovení o společné rybářské politice
Senast uppdaterad: 2014-02-06 Användningsfrekvens: 2 Kvalitet: Referens: IATE
4 het gemeenschappelijk landbouw- en visserijbeleid (
4 zemědělské a společné rybářské politiky (
controle en handhaving van het gemeenschappelijk visserijbeleid
kontrola a vynucovÁnÍ pŘedpisŮ v oblasti spoleČnÉ rybÁŘskÉ politiky
een instrument ten dienste van het gemeenschappelijk visserijbeleid
nÁstroj ve sluŽbÁch spoleČnÉ rybÁŘskÉ politiky
het gemeenschappelijk visserijbeleid past perfect in deze beweging.
společná rybářská politika je pevně ukotvena v tomto procesu.
- een groenere opzet van het gemeenschappelijk visserijbeleid;
- přechod společné rybářské politiky na ekologickou techniku,
Senast uppdaterad: 2014-10-23 Användningsfrekvens: 3 Kvalitet: Referens: IATE
coördinatie met het gemeenschappelijk landbouwbeleid en het gemeenschappelijk visserijbeleid
koordinace se společnou zemědělskou politikou a společnou rybářskou politikou
Senast uppdaterad: 2014-11-18 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE
opzetten van adequate bestuurlijke en inspectiestructuren voor het visserijbeleid.
začít zakládat náležité správní a inspekční struktury pro politiku rybolovu.
Senast uppdaterad: 2014-11-15 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE
officieel kwam het gemeenschappelijk visserijbeleid tot stand in 1983, maar het
společná rybářská politika byla formálně vytvořena v roce 1983, avšak svůj původ
de hervorming van het gemeenschappelijk beleid: het glb en het visserijbeleid
75 v souvislosti s horizontálními tématy, jako je rovnost rozvoj nebo inovace.
als mensen aan het gemeenschappelijk visserijbeleid denken, denken zij meestal
když většina lidí přemýšlí o společné rybářské politice, přemýšlí o odvětví
het gemeenschappelijk visserijbeleid voorziet in coherente maatregelen met betrekking tot:
společná rybářská politika stanoví vzájemně související opatření, která se týkají:
bijdrage van de partnerschapsovereenkomst tot de instelling van een sectoraal visserijbeleid in marokko
přínos dohody o partnerství pro zavedení politiky v odvětví rybolovu v maroku