Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
bedankt voor uw inspanningen!
danke für ihre arbeiten!
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
bedankt voor je cadeau.
danke für dein geschenk.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
alvast bedankt voor je samenwerking.
vielen dank im voraus für deine mitarbeit.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bedankt voor de foto
leider mein deutsch ist nicht so gut
Senast uppdaterad: 2016-06-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bedankt voor deel één.
vielen dank für den ersten teil.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
bedankt voor je zeer interessante bijdrage!
danke für deinen sehr interessanten beitrag!
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bedankt voor de bestelling
danke für die bestellung
Senast uppdaterad: 2020-02-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bedankt voor uw aandacht.
vielen dank für ihre aufmerksamkeit.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
bedankt voor uw bericht
danke für deine nachricht
Senast uppdaterad: 2022-05-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bedankt voor de mooie foto
leider mein deutsch ist nicht so gut
Senast uppdaterad: 2016-06-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bedankt voor het wonderbaarlijke eten.
danke für das wunderbare essen.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
de heer cunha moet dus nogmaals worden bedankt voor zijn inspanningen.
die präsidentin. - danke, herr pinel.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bedankt voor het snelle antwoord
danke für ihre schnelle antwort
Senast uppdaterad: 2022-09-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alvast bedankt voor uw samenwerking.
vielen dank im voraus für ihre mitarbeit.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bedankt voor de lieve e-mail
und für die berücksichtigung unserer wünsche
Senast uppdaterad: 2023-01-09
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
hartelijk bedankt voor uw aandacht."
ich danke ihnen für ihre aufmerksamkeit."
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
de heer cal bedankt voor het compliment.
der berichterstatter, herr cal, dankt für die freundlichen worte.
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bedankt voor het gebruiken van kpilot!
danke, dass sie sich für kpilot entschieden haben!
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bedankt voor uw steeds feestelijke optreden.
das stimmt überhaupt nicht.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bedankt voor jullie zeer interessante bijdrage!
danke für euren sehr interessanten beitrag!
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: