You searched for: conservatieven (Holländska - Tyska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Dutch

German

Info

Dutch

conservatieven

German

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Holländska

Tyska

Info

Holländska

de conservatieven wel.

Tyska

ohne eine solche möglichkeit entsteht ein rechtsdefizit.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Holländska

liberaal-conservatieven

Tyska

fianna fáil-partei

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

conservatieven en progressisten

Tyska

konservative und progressive

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

conservatieven van alle slag !

Tyska

machen sie selbst ihre rechnung auf.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

europese conservatieven en hervormers

Tyska

+7,3 europäische konservative und reformisten

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

0 chief whip van conservatieven in ep

Tyska

Φ fraktionsgeschäftstührer der konservativen im europäischen parlament.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

fractie europese conservatieven en hervormers

Tyska

europäische konservative und reformisten

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

de conservatieven moeten voor zichzelf spreken.

Tyska

die frage, wie dies umgesetzt werden und immer noch den zusätzlichkeitskriterien entsprechen kann, wird der herr kommissar sicherlich gerne prüfen wollen.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

is dat het rechtssysteem dat de conservatieven verdedigen?

Tyska

ist dies das rechtssystem, für das die konservativen stehen?

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

daarom zijn wij, deense conservatieven, daar tegen.

Tyska

quoten, die sie aufgrund des aus zahlungsplans bezieht, einzubehalten und nicht von neuem zuzuweisen.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

g medeoprichter conservatieven voor europa. lid bow group.

Tyska

g gründungsmitglied der konservativen gruppe für europa; mitglied der „bow group".

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Holländska

dat werd door de conservatieven gedurende lange tijd weggehoond.

Tyska

an dieser gefährlichen entwicklung ist weder das europäische parlament noch insbesondere der ministerrat der ewg ganz unschuldig. dig.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

Φ voorzitter vereniging van conservatieven solihull (1979­1982).

Tyska

0 vorsitzender der vereinigung der konservativen von solihull (19791982).

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

bestuurslid conservatieven in het district west midlands (1982­1991).

Tyska

mitglied des vorstands der konservativen der west midlands area (1982-1991).

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

liberaal-conservatieven christen-democraten groenen labour onafhankelijk

Tyska

fianna fáil-partei fine gael-partei grüne partei labour-partei parteilos

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

de conservatieven stemden tegen een begrotingslijn, evenals andere fracties.

Tyska

die konservativen haben gegen eine zeile des haus­halts gestimmt, ebenso wie andere fraktionen auch.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

tegen zo'n ontwikkeling willen wij als conservatieven krachtig waarschuwen.

Tyska

ich bin vergleichsweise betroffen darüber, wie dieses thema bis heute definiert worden ist.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

Φ erepenningmeester britse conservatieven in het europees parlement (sinds 1998).

Tyska

0 ehrenschatzmeister der delegation der britischen konservativen im europäischen parlament (seit 1998).

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

woordvoerder conservatieven voor noord-lerland 1981. lid bureau ed-fractie sinds 1979.

Tyska

von 1975 bis 1979 oppositionssprecherin im oberhaus für europäische und auswärtige angelegenheiten.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

voormalig maatschappelijk werkster. □ lid bestuur vereniging van conservatieven west­flint; lid conservatieve raad wales.

Tyska

g vorsitzende der konservativen vereinigung von west flint; mitglied des parteirats von wales.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,760,256,406 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK