You searched for: contingentnummers (Holländska - Tyska)

voor deze twee landen gelden vanaf 1 mei 2003 verschillende contingentnummers.
ab dem 1. mai 2003 erhalten diese beiden länder unterschiedliche kontingentnummern.

2. in de certificaataanvraag mag slechts een van de in bijlage i genoemde contingentnummers worden vermeld.
(2) der einfuhrlizenzantrag darf nur eine der in anhang i genannten kontingentnummern enthalten.

een uitzondering geldt voor de contingenten voor de producten van oorsprong uit de tsjechische republiek en de slowaakse republiek, waarvan de contingentnummers identiek zijn omdat beide landen voorheen één enkele staat vormden.
eine ausnahme bilden die kontingente für erzeugnisse mit ursprung in der tschechischen und der slowakischen republik, deren kontingentnummern gleich sind, weil sie früher einen einzigen staat bildeten.

de in de bijlagen i.b.2 en i.b.3 bij de genoemde verordening vermelde contingentnummers voor de producten van oorsprong uit de tsjechische republiek en uit de slowaakse republiek zijn identiek omdat beide landen voorheen één enkele staat vormden.
die in den anhängen i.b.2 und i.b.3 dieser verordnung aufgeführten kontingentnummern für die erzeugnisse mit ursprung in der tschechischen republik und der slowakei sind identisch, weil die beiden länder vorher einen einzigen staat bildeten.

contingentnummer
nummer des kontingents