You searched for: isotonische (Holländska - Tyska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Dutch

German

Info

Dutch

isotonische

German

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Holländska

Tyska

Info

Holländska

isotonische dehydratie

Tyska

isotone dehydratation

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

contractie, isotonische

Tyska

isotonische kontraktion

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Holländska

isotonische artificiele oplossing

Tyska

isotonische künstliche wässerige lösung

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

gebufferde isotonische oplossing tot

Tyska

gepufferte isotonische lösung q.s.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

5% (g/v) isotonische glucoseoplossing.

Tyska

5%ige isotonische glukoselösung

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

isotonische zoutoplossing die met fosfaat (0,05 m) is gebufferd op een ph van 7,0-7,4.

Tyska

isotonische salzlösung, phosphatgepuffert (0,05 m) auf einen ph-wert von 7,0-7,4.

Senast uppdaterad: 2014-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

de vloeibare inhoud van het concentraat bestaat hetzij uit het overblijvende plasma, hetzij uit een geëigende isotonische artificiële oplossing die is toegevoegd nadat het plasma is verwijderd.

Tyska

der flüssigkeitsgehalt des konzentrats besteht entweder aus dem restlichen plasma oder aus einer geeigneten isotonischen künstlichen wässerigen lösung, die nach entfernung des plasmas zugesetzt wurde.

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

besmettelijk allantoïsvocht van de laagste passage die beschikbaar is, bij voorkeur van de oorspronkelijke isolatie zonder dat enige selectie heeft plaatsgevonden, wordt tot op 10-¹ verdund in een steriele isotonische zoutoplossing.

Tyska

infizierte allantois-flüssigkeit der niedrigsten verfügbaren passage, möglichst aus erster isolierung ohne selektion, 10-1 in steriler isotonischer kochsalzlösung verdünnen.

Senast uppdaterad: 2014-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

de bereide oplossing is isotonisch en kan worden gegeven als een bolus injectie of verdund worden tot een volume van 25 ml of meer, met een fysiologische zout- of glucose 50 mg/ml (5%) oplossing voor infusie.

Tyska

die gebrauchsfertige lösung ist isotonisch und kann als bolusinjektion gegeben oder zur infusion auf ein volumen von 25 ml oder mehr mit isotonischer kochsalzlösung oder dextroselösung 50 mg/ml (5 %) verdünnt werden.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,740,188,720 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK