You searched for: kornuiten (Holländska - Tyska)

gisteren heeft men de heer barry en zijn kornuiten naar
ich bin sehr erstaunt, daß wir, nachdem unsere institution

en dit hebben de heer seligman en kornuiten zeker wel in de gaten!
und schließlich die sicherheit: die tatsächliche sicher heit der kernkraft ist bisher nichts anderes als eine arbeitshypothese.

wat wij daar aantroffen was een reusachtig concentratiekamp waarin honecker en zijn kornuiten de hele bevolking hebben opgesloten.
wir müssen eine sichere kontrolle ge währleisten, und wir müssen eingehend informiert werden, bevor die Änderungen vorgenommen wer den, und nicht danach.

om inderdaad farage en kornuiten aan de zijlijn te zetten, moet de commissie laten zien dat ze daadwerkelijk de hoedster is van de verdragen.
was für die antragssteiler auf dem spiel stehe, sei nicht die transparenz, sondern die kommission und die ganze union in verruf zu bringen.

het voorbeeld van de maliers van vincennes zal in afrika de ronde doen en talloze kornuiten ertoe aanzetten hetzelfde te doen, aangemoedigd door de verordening inzake de gezinshereniging.
das beispiel der malier von vincennes wird sich in ganz afrika herumsprechen und unzählige nachahmer finden, die von dem dekret über die familienzusammenführung noch ermutigt werden.

deze riep de gewapende macht bijeen en hield de wacht langs den oever der rivier, en zoodra het licht wordt, zal de sherif met zijne kornuiten de bosschen doorkruisen.
sie wollten 'ne treibjagd machen und gingen runter, die flußufer abzusuchen, und wenn's hell ist, woll'n sie und der sheriff die wälder vornehmen.

de affaire luchaire, waar de kornuiten van de toenmalige minister van defensie schuldig werden bevonden steekpenningen te hebben opgestreken of uit gedeeld in verband met de illegale verkoop van wapens aan iran, een terroristisch land en vijand van frankrijk.
dieser war darüber verwundert und sagte, dieser richter sollte sich schämen, eine derartige entscheidung zu treffen.

kornuit
freundschaft