Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
onvolledig afgespoelde chemische residuen kunnen tot vlekvorming leiden.
nicht vollständig abgespülte chemische rückstände können zu fleckenbildung führen.
indien de koper een niet-behandeld produkt voorschrijft, is de fabrikant niet verantwoordelijk voor vlekvorming.
bei der bestellung von erzeugnissen ohne oberflächenschutz ist der hersteller für eine flecken bildung nicht verantwortlich zu machen.
de produkten kunnen eveneens zonder oppervlaktebescherming worden besteld; in dit geval kan de fabrikant niet aansprakelijk worden gesteld voor de vlekvorming.
wenn die einhaltung eines maximalwertes für das gewicht dieser schicht gewünscht wird, sind darüber bei der bestellung besondere vereinbarungen zu treffen (siehe abschnitt 7.4.3 und anhang b).