Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
afschrijvingen
amortizáció
Senast uppdaterad: 2014-11-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
geaccumuleerde afschrijvingen
felhalmozott értékcsökkenés
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
afschrijvingen/afwaarderingen
leírások/leértékelések
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
toewijzing aan afschrijvingen
Értékcsökkenés
Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
afschrijvingen/ afwaarderingen 1.
leírás/ leértékelés 1.
Senast uppdaterad: 2012-03-19
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
lagere afschrijvingen (aandeel)
kisebb amortizációs hányadok (kvótarész)
Senast uppdaterad: 2014-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
afschrijvingen in het lopende jaar
tárgyévi értékcsökkenés
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
definitie van afschrijvingen/afwaarderingen
leírások/kivezetések fogalommeghatározása
Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- tussentijdse afschrijvingen en voorzieningen ,
- az időközben bekövetkezett értékcsökkenés és tartalékképzés,
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
afschrijvingen / afwaarderingen van leningen 6 .
hitelek leírása / törlése 6 .
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
automatische afschrijvingen van overal in het eurogebied
csoportos beszedés bárhonnan az euróövezetből
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tabel 2 afschrijvingen/ afwaarderingen d. totaal
2. táblázat leírások/ leértékelések d. Összesen
Senast uppdaterad: 2012-03-19
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
afschrijvingen op (im)materiële vaste activa
tárgyi eszközök és immateriális javak értékcsökkenése
Senast uppdaterad: 2014-11-11
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
worden gebaseerd op definitieve en voorlopige afschrijvingen.
az ideiglenes leírásokon alapulnak.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de afschrijvingen op vaste activa bedroegen €21 miljoen.
a tárgyi eszközök értékcsökkenése 21 millió euro volt.
Senast uppdaterad: 2017-04-28
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
de afschrijvingen op vaste activa bedroegen euros 26 miljoen.
a tárgyi eszközök értékcsökkenése 26 millió euro volt.
Senast uppdaterad: 2012-03-19
Användningsfrekvens: 15
Kvalitet:
publicatieblad van de europese unie afdeling 4 definitie van afschrijvingen/ afwaarderingen
az európai unió hivatalos lapja 4. rÉsz leírások/ leértékelések fogalommeghatározása
Senast uppdaterad: 2012-03-19
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
voor beleggingsfondsstatistieken worden geen „afschrijvingen/ afwaarderingen » op leningen gevraagd.
a mérleg tétel-statisztikákban nincs szükség a hitelek leírására/ leértékelésére.
Senast uppdaterad: 2012-03-19
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
2. de personeelskosten, afschrijvingen, interesten op het geïnvesteerde kapitaal, materiële kosten;
2. a személyzeti költség, az értékcsökkenés, a befektetett tőkével kapcsolatos adózási költségek, tárgyi költségek összegét,
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ebitda = earnings before interest, taxes, depreciation and amortization (winst vóór rente, belastingen, afschrijvingen en herwaarderingen).
kamatok, adózás és leírások előtti nyereség.
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: