You searched for: bijhorende wijn (Holländska - Walesiska)

bijhorende haakjes oplichten
a ddylid gwirio ac amlygu bachau sy'n cyd-fynd

of bijhorende haakjes worden gemarkeerd
a ddylid gwirio ac amlygu bachau sy'n cyd-fynd

wist voor alle bezochte websites het bijhorende cookiebeleid
gwagia' r hanes o wefannau sydd wedi cael eu gweld

dit zal de geselecteerde taken en alle bijhorende subtaken verwijderen.
bydd hwn yn dileu' r dasg ddewisiedig a' i holl is- dasgau.

open het bijhorende .h /[.cpp_bar_.c]-bestandname
name

van deze druiven wordt rode wijn gemaakt.
caiff y grawnwin hyn eu troi’n win coch.

dit is geen tekstverwerkingdocument, maar %1. probeer het te openen met het bijhorende programma.
dim dogfen brosesu geiriau ydy hon, ond% 1. ceisiwch ei hagor efo' r cymhwysiad dilys.

fout bij laden van "%1": bijhorende hoofdtaak is niet gevonden (uid=%2)
gwall wrth lwytho ffeil "% 1": methu canfod rhiant (uid=% 2)

voer uw gebruikersnaam in voor de server %1. als u geen gebruikersnaam heeft, maak er dan een aan met bijhorende menuoptie.
rhowch eich mewngofnod ar y gweinydd% 1. os nid oes ganddoch fewngofnod, dylech chi greu un gan ddefnyddio' r dewisiad cyfatebol ar y ddewislen.

verifieer of de omgevingsvariabelen die u hebt aangeleverd geldig zijn of niet. als een omgevingsvariabele niet wordt gevonden, dan zullen de bijhorende labels worden geaccentueerd om aan te geven dat ze ongeldig zijn.
gwirio a yw enwau' r newidynnau amgylchedd a roddwyd yn ddilys. os na chanfyddir newidyn amgylchedd, fe amlygir y labeli cysylltiedig i ddangos y gosodiadau annilys.

deze groep bevat diverse voorbeelden die de meeste functies van khotkeys demonstreren. (opmerking: deze groep en alle bijhorende acties zijn standaard uitgeschakeld)name
name

schakel deze optie in als u een aangepast geluidssignaal wilt gebruiken door een geluidsbestand af te spelen. als u dit doet, dan wilt u waarschijnlijk de systeembel uitschakelen. houd er rekening mee dat deze instelling op trage machines kan leiden tot een vertraging tussen de gebeurtenis en het bijhorende geluidssignaal.
dewiswch y dewisiad yma os ydych am ddefnyddio cloch addasiedig, sy' n canu ffeil sain. os wnewch hyn, mae' n debyg byddwch am ddiffodd cloch y cysawd. noder gall hyn achosi "oediad" ar beiriannau araf, rhwng y digwyddiad sy' n achosi' r gloch a chanu' r sain.

deze optie bepaalt in hoeverre, op welk niveau, kwin de focus zal overdragen aan onverwacht geactiveerde nieuwe vensters (opmerking: dit werkt niet met de muisinstellingen "focus onder de muis" en "focus strikt onder de muis"). altijd: nieuwe vensters worden altijd actief. meestal: wanneer sommige vensters geen ondersteuning bieden voor het onderliggende mechanisme en kwin kan bepalen of het venster actief dient te worden of niet, dan wordt het venster geactiveerd. dit niveau kan beter of slechter uitvallen dan het niveau intelligent, afhankelijk van de toepassingen die u gebruikt. intelligent: standaard gedrag, ofwel meestal niet. bijna nooit: nieuwe vensters worden alleen geactiveerd als er op dat moment geen venster actief is, of als ze bij de toepassing horen die op dat moment de focus heeft. deze instelling is waarschijnlijk niet bruikbaar als u geen gebruik maakt van het muisfocusbeleid. nooit: alle vensters dienen expliciet te worden geactiveerd door de gebruiker. de onverwacht geactiveerde vensters die geen focus krijgen zullen worden gemarkeerd als 'vraagt om aandacht', wat standaard betekent dat de bijhorende knop op de taakbalk zal worden geaccentueerd. dit gedrag kunt u aanpassen in de configuratiemodule 'meldingen'.
penoda' r dewisiad yma cymaint y bydd kwin yn ceisio atal dwyn canolbwynt annymunol a achosir gan weithredoli annisgwyl ffenestri newydd. (noder: nid y' w nodwedd yma yn gweithio efo' r polisïau canolbwynt o dan lygoden neu canolbwynt yn union o dan lygoden.) dim: mae ataliad wedi' i ddiffodd, a bydd ffenestri newydd o hyd yn dod yn weithredol. isel: alluogir ataliad; pan ni chynhelir y mecanwaith gwaelodol gan ryw ffenestr, a mae kwin yn methu penderfynu yn ddibynadwy a ddylai alluogi' r ffenestr neu beidio, bydd hi' n cael ei alluogi. gall y gosodiad yma gael canlyniadau gwell neu waeth na' r lefel arferol, yn dibynnu ar y cymhwysiadau. arferol: alluogir ataliad. uchel: gweithredolir ffenestri newydd, ond yn unig pan nid oes ffenestr sy' n weithredol yn gyfredol, neu pan maen nhw' n biau i' r cymhwysiad sy' n weithredol yn gyfredol. nid yw' r gosodiad yma yn wir ddefnyddiadwy heb ddefnyddio polisi canolbwynt llygoden hefyd. eithaf: rhaid i bob ffenestr gael ei weithredoli yn benodol gan y defnyddiwr.