You searched for: uitwerken (Holländska - Albanska)

- we moesten uitwerken...
-ishte vetëm çështje e të kuptuarit...

kalm, het zal gauw uitwerken.
shoku, qetësohu! do të na dalë shumë shpejt.

- de morfine moet nog uitwerken.
e ke nga morfina. do të të kalojë.

de verlamming is aan het uitwerken.
paraliya afrohet.

oké, laten we ons hier uitwerken.
do ti nxjerr neve nga këtu.

ik heb mensen die ideeën uitwerken.
kam njerëz që rregullojnë ide.

eerst moesten we nog wat details uitwerken.
fillimisht duhet të sqaronim edhe disa detaje të vogla.

hé, misschien... kunnen we dit samen uitwerken.
ok, ndoshta e zerojmë këtë gjë.

zullen we een strategie uitwerken voor... de vergadering bij renzler volgende week?
po sikur të punojmë në një strategji, për takimin në renzelin javën tjetër ?

dus bij het uitwerken van het productie ontwerp moet dit meteen... vanaf het eerste moment worden meegenomen.
pra, projektimin, prodhimin duhet të marrë këtë në ... llogaria direkt në fazat të hershme.

alles wat ik deed onder het mom van ss kolonel... was gesanctioneerd door de o.s.s. als een noodzakelijk kwaad... om mijn dekmantel geloofwaardig te maken voor de duitsers... en ik was het die het dynamiet van luitenant raine plaatste... in de loge van hitler en goebbels om zeker te zijn van een fatale uitwerking.
Çdo gjë që kam bërë, i maskuar si një kolonel i fpn-së është sanksionuar nga zvs-ja si një veprim i domosdoshëm për të vendosur mbulimin tim me gjermanët. dhe ka qënë vendosja ime e dinamitit të rreshterit rejn në vednin e hitlerit dhe të gebëllsit që garantoi vdekjen e tyre.