You searched for: • in kaart brengen van (Holländska - Danska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Dutch

Danish

Info

Dutch

• in kaart brengen van

Danish

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Holländska

Danska

Info

Holländska

in kaart brengen van restspanning

Danska

kortlægning af residualspændinger

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

het in kaart brengen van korstmossen

Danska

kortlægning af laver

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

(het) in kaart brengen

Danska

kortlægning

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

toestel voor in kaart brengen van warmtepatronen

Danska

termoscanner

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

het genoom in kaart brengen

Danska

kortlægge genomet

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

in kaart brengen van ontwikkelings- en samenwerkingsmogelijkheden

Danska

udforskning af udviklings- og samarbejdsmuligheder

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

het beschrijven en in kaart brengen van kwalificaties

Danska

beskrivelse og definition af kvalifikationer

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

het in kaart brengen van de schadelijke organismen,

Danska

kortlægning af forekomsten af skadegørere

Senast uppdaterad: 2014-10-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

geologische in kaart brengen en monsterneming

Danska

geologisk kortlægning og prøvetagning

Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

( in kaart brengen van onderzoeksactiviteiten en lopende strategieën,

Danska

( kortlægning af forskningsaktiviteter og nuværende strategier

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

de milieukwalificaties van bedrijven in kaart brengen

Danska

kortlÆgning af en virksomheds grØnne udmÆrkelser

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

voor het in kaart brengen van risicogebieden zijn drie opties bestudeerd.

Danska

hvad kortlægningen af risikoområder angår, blev tre løsningsmuligheder taget op til overvejelse.

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

(iv) in kaart brengen van de bijstand op nationaal niveau

Danska

(iv) kortlægning på landeniveau

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

subsidiariteit: het in kaart brengen van door de lidstaten ondernomen acties

Danska

subsidiaritet: kortlægning af medlemsstaternes foranstaltninger

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

ten eerste moeten we de problemen in kaart brengen.

Danska

for det første bør vi indkredse problemerne.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

de interessante gebieden in detail geologisch in kaart brengen.

Danska

detaljeret geologisk kortlægning af området/områderne af interesse.

Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

het in kaart brengen van de behoeften en uitdagingen van europa is niet voldoende.

Danska

kortlægningen af europas behov og udfordringer er ikke nok.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

- een studie naar het in kaart brengen van het concurrentievermogen van regionale stelsels;

Danska

- en undersøgelse om kortlægningen af konkurrenceevnen i forskellige territoriale systemer

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

g) het in kaart brengen van interdependenties tussen de verschillende ci-sectoren;

Danska

g) indkredse indbyrdes afhængighed mellem specifikke sektorer med kritisk infrastruktur.

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

bij het in kaart brengen van alle eci zou ook rekening moeten worden gehouden met interdependenties.

Danska

det foreslås, at der i forbindelse med den gradvise indkredsning af al kritisk eu-infrastruktur navnlig tages hensyn til den indbyrdes afhængighed.

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,800,088,935 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK