Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
bovendien worden elke twee jaar afwisselend een salon des arts et des
hvert andet år arrangeres skiftevis en udstilling for kunst og fritid og en udstilling for udlændinge bosat i landet.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
23 direction des laboratoires et des contrôles avenue jean jaurès, 321 f - 69007 lyon frankrijk
official medicines control laboratory (omcl) agence française de sécurité sanitaire des produits de santé direction des laboratoires et des contrôles avenue jean jaurès, 321 f - 69007 lyon france
axens est active sur le marché des catalyseurs et des technologies pour les industries de raffinage, de traitement de gaz et pétrochimiques.
axens est active sur le marché des catalyseurs et des technologies pour les industries de raffinage, de traitement de gaz et pétrochimiques.
de chambre syndicale des arts et des lettres organiseert niet zelf tentoonstellingen; evenals de cercle artistique is zij vertegenwoordigd in de cpac.
chambre syndicale des arts et des lettres arrangerer ikke selv udstillinger; ligesom cercle artistique er det repræsenteret i conseil permanent pour l'animation culturelle (det stående råd for kulturfremmende foranstaltninger).
(d) amortissement des instruments et des équipements au prorata de leur utilisation exclusive pour le projet de formation en cause;
(d) amortissement des instruments et des équipements au prorata de leur utilisation exclusive pour le projet de formation en cause;
projet d'arrêté royal fixant les cotisations obligatoires à payer au fonds budgétaire pour la santé et la qualité des animaux et des produits animaux, secteur lait
projet d'arrêté royal fixant les cotisations obligatoires à payer au fonds budgétaire pour la santé et la qualité des animaux et des produits animaux, secteur lait
- coûts des services de consultants et des services équivalents utilisés exclusivement pour l'activité de recherche, y compris la recherche, les connaissances techniques, les brevets, etc. achetés auprès de sources extérieures;
- coûts des services de consultants et des services équivalents utilisés exclusivement pour l'activité de recherche, y compris la recherche, les connaissances techniques, les brevets, etc. achetés auprès de sources extérieures;
ministre de l'agriculture et des pme, bruxelles - minister van landbouw en kmo, brussel.";
ministre de l'agriculture et des petites et moyennes entreprises, bruxelles - minister van landbouw en de kleine en middelgrote ondernemingen, brussel (ministeren for landbrug samt små og mellemstore virksomheder).«
(1) de gegevens voor 1974 zijn ramingen. bron: institut national de la statistique et des etudes economiques.
) tallene for 1974 er skønnede. kilder: institut national de la statistique et des etudes economiques.
(40) selon le plan de restructuration modifié, l'évolution du chiffre d'affaires, des résultats et des fonds propres est présenté comme suit.
(40) selon le plan de restructuration modifié, l'évolution du chiffre d'affaires, des résultats et des fonds propres est présenté comme suit.
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.