Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
u hebt het in de hand.
det står i deres magt.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
aan de hand van de toepasselijke paragrafen van de verbintenissen kunnen passagiers kennis nemen van hun rechten.
de relevante dele af forpligtelserne giver flypassagererne mulighed for at gøre sig bekendt med deres rettigheder.
het in de hand houden van de socialezekerheidsuitgaven wordt in het programma als de hoeksteen van de consolidatiestrategie beschouwd.
det vigtigste element i konsolideringsstrategien ifølge programmet er tilbageholdenhed i de sociale udgifter.
- het in de hand werken van een evenwichtige ontwikkeling van de economische structuur en de arbeidsmarkt in die gebieden,
- at fremme en velafbalanceret udvikling af den økonomiske struktur og arbejdsmarkedet i disse områder;