You searched for: kandidatuur indienen (Holländska - Danska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Dutch

Danish

Info

Dutch

kandidatuur indienen

Danish

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Holländska

Danska

Info

Holländska

een kandidatuur steunen

Danska

stotte en kandidatur

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

kandidatuur van malta.

Danska

med en konference om samarbejde og sikkerhed.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

kandidatuur van kroatië *

Danska

kroatiens status som kandidatland *

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

het intrekken van een kandidatuur

Danska

tilbagetrækning af en kandidat

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

hun kandidatuur is bevestigd door de

Danska

det europæiske råds møde i helsingfors den 10. og 11. december 1999.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

ik heb deze kandidatuur niet ingediend.

Danska

dette er en misforståelse, jeg har ikke indgivet kandidatur.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

een kandidatuur ter bekrachtiging voorleggen aan...

Danska

forelægge en kandidatur for...til godkendelse

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

er is nog geen enkele kandidatuur geweigerd.

Danska

der er endnu ikke afslået nogen ansøgning.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

een ander punt is de kandidatuur van turkije.

Danska

et andet punkt er tyrkiets kandidatur.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

tenslotte moet in de kandidatuur worden aangegeven hoe

Danska

det kan der være delte meninger om.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

momenteel moeten de kandidaat-steden hun kandidatuur bij monde van hun permanente vertegenwoordiging indienen bij de raad.

Danska

i øjeblikket skal kandidatbyeme indsende deres ansøgninger til ministerrådet gennem de faste repræsentationer.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

kandidatuur politieke en sociale wetenschappen (ru gent).

Danska

førstedelseksamen i stats­ og samfundskundskab (universitetet i gent). 0 formand for sp­ afdelingen for kortrijk­roeselaere­tielt. 0 forfatter af rapporten "het uur van de cultuur".

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Holländska

klaagster zag zich derhalve verplicht haar kandidatuur in tetrekken.

Danska

klageren måtte derfor trække sin ansøgning tilbage.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

wij moeten nu weten of alle kandidaten hun kandidatuur handhaven.

Danska

vi skal derfor vide, om alle kandidater opretholder deres kandidatur.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

tenslotte ben ik het eens met het voorstel dat kandidaat steden rechtstreeks en niet via hun regering hun kandidatuur kunnen indienen bij de europese commissie.

Danska

perry (ppe). - (en) fru formand, jeg vil gerne henvise til en bemærkning til forretningsordenen, som jeg frem lagde i september sidste år efter prinsesse dianas tragiske død.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

om die reden, mijnheer de voorzitter, handhaaf ik mijn kandidatuur.

Danska

derfor fastholder jeg min kandidatur, hr. formand.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

de lid staten zouden bij de commissie de kandidatuur moeten indienen van de stad of de steden die in aanmerking willen komen voor de organisatie van het evenement.

Danska

kommissionen skulle nedsætte en jury sammensat af uafhængige personligheder, som skulle komme med en udtalelse om de indsendte

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

enkele andere landen hebben hun kandidatuur ingediend voor toetreding tot de eu.

Danska

andre lande er kandidater til at blive medlem af eu i fremtiden.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

bescherming van de financiële belangen van de gemeenschappen kandidatuur moeten indienen, zodat de nieuwe directeur kan bekijken in hoeverre zij geschikt zijn voor de functies die zij nu bekleden.

Danska

jutta haug henviste til, at stigningen i betalingsforpligtelserne er på 3,5% i forhold til 2000.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

bovendien steunt het par­lement de uitbreiding van de unie tot de andere landen die daartoe hun kandidatuur indienen en die zich voorbereiden om te voldoen aan de criteria die noodzakelijk zijn voor toetreding tot de unie.

Danska

parlamentet gik i øvrigt ind for, at unionen udvides med andre lande, der ansøger herom, og som forbereder sig på at opfylde de kriterier, der er nødvendige for til­trædelse af unionen.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,748,484,138 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK