Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
les raisons pour les difficultés financières
les raisons pour les difficultés financières
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
secrétariat général pour les affaires régionales
secrétariat général pour les affaires régionales
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cette aide a pour effet de diminuer les coûts de production.
cette aide a pour effet de diminuer les coûts de production.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
compensation pour l'achat de carburant par les entreprises de pêche
compensation pour l'achat de carburant par les entreprises de pêche
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
régime de droit commun pour les revenus dans le cadre de groupes de sociétés
régime de droit commun pour les revenus dans le cadre de groupes de sociétés
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- régime préférentiel applicable pour la quantité indiquée dans les cases 17 et 18
- régime préférentiel applicable pour la quantité indiquée dans les cases 17 et 18
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
expliquer la méthode utilisée pour déterminer les profits/pertes de ces investissements.
expliquer la méthode utilisée pour déterminer les profits/pertes de ces investissements.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
3.9 centre de gestion pour les tpe (managementcentrum voor zeer kleine bedrijven)
3.9 forvaltningscenter for mikrovirksomheder
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- liste scolaire pour les voyages d'école dans l'union européenne
- liste scolaire pour les voyages d'école dans l'union européenne
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- exclusivement valable pour une mise en libre pratique dans les départements d'outre-mer
- exclusivement valable pour une mise en libre pratique dans les départements d'outre-mer
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a) le marché de la logistique et les aides pour ifb
a) le marché de la logistique et les aides pour ifb
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tous les intéressés susmentionnés seront invités à présenter leurs observations dans un délai d'un mois à compter de la date de cette publication".
tous les intéressés susmentionnés seront invités à présenter leurs observations dans un délai d'un mois à compter de la date de cette publication".
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.