You searched for: verzoekers (Holländska - Danska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Dutch

Danish

Info

Dutch

verzoekers

Danish

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Holländska

Danska

Info

Holländska

totaalaantal verzoekers

Danska

samlet antal indbragte sager278

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Holländska

waarborgen voor verzoekers

Danska

garantier for ansøgere

Senast uppdaterad: 2014-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Holländska

verplichtingen van de verzoekers

Danska

forpligtelser for ansøgere

Senast uppdaterad: 2014-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Holländska

opgeven van verzoekers verdediging

Danska

opgivelse af forsvar

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

verzoekers betwisten deze conclusie.

Danska

argumentet vedrører derfor en overtrædelse i fællesskabsretten, som ikke blot er betydeligt grovere end den, klagen vedrører, men også helt forskellig herfra.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

waarborgen voor verzoekers in bewaring

Danska

frihedsberøvede ansøgeres garantier

Senast uppdaterad: 2014-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

verwijst verzoekers in de kosten.

Danska

kongeriget belgien og forbundsrepublikken tyskland betaler sagens omkostninger.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

verwijst verzoekers in de kosten"

Danska

det hedder i domskonklusionen:

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Holländska

verwijst verzoekers in de kosten."

Danska

2) sagsøgerne betaler sagens omkostninger.*

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Holländska

verzoekers hoger beroep werd ver­worpen.

Danska

dette fulgte af klausulens ordlyd, hvorefter bergamo skulle være »eneste«, altså netop ikke »supple­rende« værneting, og vel at mærke »i alle tvister«.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

verzoekers bescherming van hun gezinsleven genieten;

Danska

ansøgere har garanti for beskyttelse af deres familieliv

Senast uppdaterad: 2014-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

totaal aantal verzoekers voor alle aanhangige zaken

Danska

samlet antal sagsøgere for samtlige indbragte sager

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

mitsdien moeten verzoekers' conclusies worden afgewezen.

Danska

afgørelsen om sagens omkostninger udsættes.·

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

op31december aanhangige zaken—aantal verzoekers (2008)

Danska

indbragte sager – antal sagsøgere (2008)

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

rechtsprekende formatie (2006–2009)aantal verzoekers (2009)

Danska

dommerkollegierne (2006-2009)antallet af sagsøgere (2009)

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

verwijst verzoeker in de kosten"

Danska

sagsøgeren betaler sagens omkostninger.*

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Få en bättre översättning med
7,786,690,181 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK