Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
en het opbouwen van een winstgevend bedrijf.
and build a profitable business.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
totale winstgevendheid van het bedrijf (2005)
overall company profitability (2005)
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kennis is de kern voor een winstgevend bedrijf.
knowledge is core in any profitable business.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
om uw bedrijf winstgevend te houden, dient u de melk/voerefficiency te verhogen en de exploitatiekosten terug te dringen.
making sure your milk/feed efficiency goes up, while reducing operational costs, is crucial to remain a profitable business.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
rechtstreeks met het bedrijf verband houdende andere winstgevende werkzaamheden
other gainful activities directly related to the holding
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
(13) op het bedrijf en in andere winstgevende werkzaamheid.
(13) on the holding and in any other gainful activity.
Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
categorieën andere rechtstreeks met het bedrijf verband houdende winstgevende werkzaamheden
categories of other gainful activities directly related to the farm
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
elk bedrijf is uniek en kent zijn eigen pad naar groei en winstgevendheid.
every business is unique and has its own way of ensuring growth and profitability, so we take the time to work closely with you to find the right solution.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
niet-scheidbare winstgevende activiteiten op het bedrijf blijven buiten beschouwing.
non-separable gainful activities on the holding are excluded.
Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gmi is een pre-ipo, winstgevend bedrijf met 97 werknemers in 5 continenten.
gmi is a pre-ipo, profitable company employing more than 97 staff on 5 continents.
Senast uppdaterad: 2006-06-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
andere „andere rechtstreeks met het bedrijf verband houdende winstgevende werkzaamheden”
other ‘other gainful activities’ directly related to the farm
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
andere winstgevende werkzaamheden die rechtstreeks verband houden met het bedrijf, niet elders genoemd.
other gainful activities directly related to the holding not mentioned elsewhere.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
"het doorverkopen van emc's global services is winstgevend voor mijn bedrijf."
"reselling emc's global service offerings is profitable to my business."
Senast uppdaterad: 2009-10-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
boeren moeten tegenwoordig steeds veelzijdiger zijn om hun bedrijf winstgevend te houden. ze worden dus steeds bedrevener in boekhouden en in marketing, maar weten ook nog wat ervoor nodig is om hun bedrijf draaiend te houden.
to ensure their businesses remain profitable, today’s farmers must be increasingly versatile.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
na controle van de administratie en het investeringsplan werd al snel duidelijk waar de pijnpunten lagen, hiervan een rapport geschreven, waarin aanbevelingen werden gedaan om zowel de administratie weer correct te krijgen, en het bedrijf winstgevend.
after examination of the records and the investment quickly became clear that the obstacles were, these written a report, which recommendations were made to both the administration to get back properly, and the company profitable.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
winstgevendheid;
profitability;
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 62
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.