Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
geen vragen.
there were no other questions.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
stel geen vragen.
don't ask.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ik heb ook vragen gekregen over de extraterritoriale bevoegdheid.
i have also had questions on extraterritoriality.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
geen vragen geselecteerd
no questions selected
Senast uppdaterad: 2012-03-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en zij stellen ook geen vragen, zij accepteren het gewoonweg.
they just accept.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
zij stellen geen vragen.
they question nothing.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
moeten wij ook geen vragen stellen aan onszelf?
are there not certain questions we should ask ourselves here?
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
het wilde geen vragen beantwoorden.
it did not want to answer questions.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
03. rondvraag. er zijn geen vragen.
there were no questions.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
daarna zal ik geen vragen meer stellen.
i will not ask any particular questions after that.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we kunnen geen vragen beantwoorden per telefoon.
unfortunately, we do not handle questions by phone.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
het lesbestand '%s' bevat geen vragen.
the lesson file '%s' contains no questions.
Senast uppdaterad: 2012-03-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
helaas heb ik geen antwoord op die vraag gekregen.
unfortunately, i did not receive any answer to this question.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
ik heb helaas nog geen antwoord op deze vraag gekregen.
unfortunately, i have yet to receive a reply.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
alan: absoluut. als je ouders geen vragen stellen zul jij ook geen vragen stellen.
alan: absolutely. if you're parents don't question it you won't question it.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(hier geen vragen stellen. gebruik de e_mail.)
(do not ask questions here. use the email)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de volgende zin is ook geen vraag.
the next sentence is not question either.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
daarom kan ik ook geen vraag beantwoorden.
i therefore cannot answer a question.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
dat heb ik dezelfde dag gedaan, maar ik heb tot nog toe geen antwoord op deze vraag gekregen.
so far, however, i have not received an answer to my question.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
dat was geen vraag.
this does not constitute a question.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: