Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hierbij stuur ik u het ingevulde formulier
i hereby send you the completed forms
Senast uppdaterad: 2018-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dat ik u in het engels aanschrijf
i hope you do not mind
Senast uppdaterad: 2021-06-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hierbij stuur ik je
i hereby send you
Senast uppdaterad: 2014-10-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
goedemorgen hierbij stuur ik u de factuur
i hereby send you the invoice
Senast uppdaterad: 2022-12-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in het engels
in english
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 17
Kvalitet:
Referens:
hierbij stuur ik u zoals afgesproken mijn beschikbaarheid
i hereby send you as agreed
Senast uppdaterad: 2021-06-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in het engels:
in english at:
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hierbij stuur ik je de offerte
c/hereby the offer
Senast uppdaterad: 2021-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hierbij stuur ik u de gevraagde informatie van 30 april sales
i hereby send you the requested information
Senast uppdaterad: 2021-05-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hierbij stuur ik op verzoek van brigitte hegeman
dear christina, hereby i send on behave of brigitte hegeman you the quarterly management accounts for huisman shipyard holding.
Senast uppdaterad: 2022-07-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
zoals afgesproken stuur ik u hierbij mijn contactpersoon
i hereby send you the form as agreed
Senast uppdaterad: 2021-09-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
de officiële versie van onze voorwaarden is alleen beschikbaar in het engels taal.
the official version of our terms and conditions is only available in the english language.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vanaf de volgende editie is de newsletter niet alleen in het duits, maar ook in het engels verkrijgbaar.
the next issue will not only be available in german, but in english as well.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
* deze koppelingen verwijzen naar onze wereldwijde site, die uitsluitend in het engels beschikbaar is.
* please note that these links refer to our global site, available in english only
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
daarom vraag ik u onze besprekingen over het volgende kaderprogramma te ondersteunen.
i would ask for your support in this context in our discussions on the next framework programme.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
beschikbaar in het engels in al onze onthaalkantoren. kostprijs: 1€.
it costs 1€ and is available in english from all our tourist information offices.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
daarom vragen wij u om uw sollicitatie brief incl cv en foto in het engels of duits naar ons toe te sturen.
that is why we kindly ask you to send us your cv incl. photo and resume either in german or english. jobs initiativ application jobs
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
onze vriendelijke internationale personeel helpt u graag vanaf de eerste dag van aankomst tot het vertrek in het engels en het chinees
our friendly international staff will assist you from the first day of your arrival until the departure in english and chinese.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
herziening van onze diensten in het engels: http://indovacations.net/english/testimonials.htm
review of our services in english: http://indovacations.net/english/testimonials.htm
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hieronder vindt u onze nieuwsartikelen en publicaties in het nederlands. klik hier voor nieuws in andere talen: engels, frans, spaans en portugees.
below you will find our news articles and publications in english. click here for news in other languages: spanish, portuguese, dutch and french.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: