Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
alle huidtypes.
for all skin types.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
voor alle huidtypes.
for all skin types.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bestemd voor alle huidtypes.
for all skin types.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dit geldt voor alle huidtypes.
this applies to all skin types.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ontwikkeld voor alle soorten huidtypes.
for all skin types.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
voor alle huidtypes, ook voor droge huid.
for all skin types, even the driest.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
voor alle huidtypes, in het bijzonder de gevoelige.
skin type: all, especially sensitive.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
geschikt voor alle huidtypes, inclusief de gevoelige huid.
suitable for all skin types, including sensitive skin.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
voor alle huidtypes, bijzonder geschikt voor de gevoelige huid
for all skin types, especially suitable for sensitive skin
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
geschikt voor alle huidtypes, zelfs de meest gevoelige.
suited to all types of skins even the most sensitive ones.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
voor alle huidtypes, met name voor de droge en gevoelige huid.
for all skin types, especially for dry and sensitive skins.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
geschikt voor alle huidtypes, maar vooral goed voor de gevoelige huid.
suitable for all skin types, especially good for sensitive skin.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eigenlijk bijna alle huidtypes en haarsoorten van zowel vrouwen als mannen.
in fact almost all skin types and hair types of both women and men.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
geschikt voor alle huidtypes, vooral de gevoelige huid in nood van een hydraterende behandeling.
suitable for all skin types, especially sensitive skin in need of a hydrating treatment.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de hongaarse autoriteiten zijn van mening dat huidtypes van land tot land en van regio tot regio verschillen.
they believe that differences exist as regards to skin types of different countries and geographical areas.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
het is bestemd voor fitzpatrick huidtypes i-iv met inbegrip van die met matige of middelzware zonnebrand.
it is intended for fitzpatrick skin types i-iv including those with moderate or medium heavy suntan.
Senast uppdaterad: 2012-09-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
avon heeft geen specifieke lijn van producten voor de donkere huid of zwart, maar veel producten zijn geschikt voor alle huidtypes, met inbegrip van donker of zwart.
avon does not have a specific line of products for dark skin or black, however, many products are suitable for all skin types, including dark or black.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
voor verschillende huidtypes worden bepaalde producten aanbevolen maar het is ook aan te raden af en toe uw eigen reukzin en waarneming te ondervragen en te vertrouwen want bepaalde kruidengeuren in de producten kunnen u aantrekken en volgens het principe van affiniteit, indien een parfum u bevalt dan zou dat betekenen dat de ingrediënten die het opwekken met u in harmonie zijn. is uw instinct niet totaal afgestompt door het hedendaagse leven, laat u zich gerust door hem leiden bij het uitkiezen van één of meer van deze totaal natuurlijke producten.
for different skin types, certain products are recommend, however, it is also recommend that you sometimes trust your sense of smell, your own perception since the herbs contained in the products will attract you through their fragrances. if a certain fragrance is pleasing to you, the affinity principle says you should also harmonize with the ingredients associated with it. so if your instinct is not completely gone because of modern life, let it occasionally guide in choosing some of these completely natural products.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: