Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
(sk) ik ben van origine tandarts.
(sk) my formal background is that of a dentist.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
crédit agricole is een franse deels coöperatieve bank die van origine uit de agrarische sector stamt.
crédit agricole, sometimes called the “green bank” because of its historical ties to farming, is a french network of cooperative and mutual banks comprising the 39 crédit agricole regional banks.
hun naam was van origine "sint-clair" wat een plaatsnaam was.
they first went to england (before they came to scotland) with william the conqueror during his invasion of england.
het werd van origine gebruikt voor boogschutters, en is het duitse equivalent van sagittarius.
the word itself is derived from the german word "schützen", meaning to protect, or to guard.
ar stond van origine voor de naam van het bedrijf dat de ar-15 maakte: armalite.
due to their compact size, the short-barreled colt commando and xm177 versions of this family continued to be issued to the u.s. military after the vietnam war.