You searched for: ik spreek niet zo goed engels (Holländska - Engelska)

ik spreek niet erg goed arabisch.
i don't speak arabic very well.

het is jammer dat ik niet zo goed engels begrijp.
it's a pity that i don't understand english well.

mijn moeder spreekt niet zo erg goed engels.
my mom doesn't speak english very well.

engels lezen kon ik niet zo goed.
i couldn't read english that well.

ik spreek niet graag in het openbaar.
i don't like to speak in public.

hoe komt het dat je zo goed engels kan?
how come you know english so well?

hoe komt het dat je zo goed engels praat?
how come you know english so well?

en nee, ik spreek niet zo veel russisch, maar helemaal geen deens.
and no, my russian is very limited, yet i do not speak danish at all.

mijn engels is niet zo goed…
my english is not so good…

de beheerder spreekt goed engels.
the manager speaks good english.

iedereen wist dat ze goed engels kon.
everybody knew she could speak english well.

ik stel mezelf niet kandidaat, dus ik spreek niet uit eigenbelang.
i shall not be a candidate myself, so i speak without a personal interest in the matter.

vraag: mijn engels is niet zo goed.
question: my english is not so good.

mijnheer de voorzitter, ik spreek niet vaak over het onderwerp andorra.
mr president, i do not often speak on the subject of andorra.

mijnheer de voorzitter, ik spreek niet eenzelfde taal, ik spreek frans.
mr president, i do not use language like that, i speak french.

excuseer me voor mijn engels, het is niet zo goed.
excuse me for my english, it’s not so good.

ik spreek niet vaak in debatten die volgen op topconferenties, maar dit is een belangrijke top.
i rarely speak in debates after summits but this is an important one.

mijnheer de voorzitter, ik spreek niet over wapens, maar over een ander soort terrorisme.
mr president, i am not going to talk about arms, but another kind of terrorism.

ik spreek niet graag over onderzoeksbeleid, maar liever over samenwerking of strategie op het gebied van onderzoek.
while i have the floor, i would like to bring up a few additional points.

aliens hebben ons veel te leren, maar helaas spreken ze niet zo goed engels (noch andere menselijke talen overigens).
the aliens have a lot to teach us but unfortunately their english isn’t up to much (and nor, for that matter, is their command of any earthly language).