Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ik wens u nog veel sterkte.
i wish you courage.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
ik wens u daarbij veel sterkte.
i wish you luck with it.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
gecondoleerd ik wens je veel sterkte
my condolences, much strength
Senast uppdaterad: 2020-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ik wens u veel sterkte, mijnheer de commissaris.
i wish you a great deal of luck and staying power, commissioner.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
ik wens u veel succes.
i wish you every success!
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
ik wens u veel succes!
le deseo el mayor de los éxitos.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ik wens u veel sterkte en ik wens u veel succes.
i wish you a great deal of luck and success.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
ik wens u veel succes toe.
i wish you every success.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
ik wens u, commissaris mandelson, veel sterkte en veel succes.
this mandate is also set out in the motion for a resolution which we are debating. i wish you and every success, mr mandelson.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
ik wens u veel succes, commissaris!
i wish you luck, commissioner.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
u bevindt zich in het oog van de storm en ik wens u veel sterkte.
you are in the eye of the storm and i wish you .
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
ik wens u veel sterkte in göteborg en ik hoop dat er een convent uitkomt.
i wish you good luck in gothenburg, and i hope that a convention will ensue.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens: