Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
deze tests moeten worden uitgevoerd door een vakbekwame persoon met toereikende stralingsbeschermingscompetenties.
these tests should be performed by a skilled person with adequate radiation protection competences.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gasalarminstallaties dienen na plaatsing en met regelmatige tussenpozen door een vakbekwame persoon op hun werking te worden gecontroleerd.
the performance of gas alarm systems must be verified by a competent person after installation and at suitable intervals, observing any pertinent national regulations and manufacturer's instructions.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
alle controles mogen uitsluitend worden uitgevoerd door vakbekwame personen.
all checks may be carried out by competent persons only.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.