You searched for: onder welke hoek zet je een ladder neer (Holländska - Engelska)

hoe zet je een intro in elkaar?
how do you make an intro?

decorbouwers in opleiding mogen acteren. zo zet je een show op.
likewise, stage art majors may become actors, and in this way you put on a show.

„referentieas”: specifiek lijnsegment dat in het referentiepunt begint en wordt gebruikt om te beschrijven onder welke hoek de retroflecterende voorziening is geplaatst.
‘reference axis’, a designated line segment originating on the reference centre which is used to describe the angular position of the retro-reflective device.

het is alsof, wanneer je het als chefkok op je menu zet, je een aanval riskeert.
it's like if you're a chef and you put it on your menu, you risk being attacked.

ook moet worden beoordeeld in hoeverre correctie voor invallend licht plaatsvindt en onder welke hoek het zonlicht op een beeldscherm kan vallen; de uitkomsten moeten worden vergeleken met de resultaten van de metingen die op het systeem zijn uitgevoerd.
it shall also be determined the degree to which the glare correction will be addressed and the angle at which sunlight can strike a monitor and these shall be compared to the corresponding measuring results from the system measurements.

een gemeenschappelijke, uniforme en gecentraliseerde norm over hoe je een ladder moet beklimmen is overbodig en vormt een ongewenste bemoeienis met de wijze waarop mensen met hun werkomgeving omgaan.
a common and uniform and centralised standard on how you climb a ladder is not necessary and it is an undesirable interference with the way people run their work environment.

"referentieas (symbool r)" specifiek lijnsegment dat in het referentiepunt begint en wordt gebruikt om te beschrijven onder welke hoek de retroflecterende voorziening is geplaatst;
"reference axis (symbol r)" means a designated line segment originating on the reference centre which is used to describe the angular position of the retro-reflective device;

als je het niet goed meer ziet, zet je een bril op en als je het niet goed meer weet, gebruik je een kunstgebed of een denkprothese, een boek.
no longer seeing it as clearly, no longer being as conversant, one uses spectacles, one uses 'mentures' or a 'thought-prothesis', a book.

ben je een jonge ondernemer in de sociale sector en zet je je in voor kinderrechten in jouw gemeenschap?
are you a young social entrepreneur working for social change or children’s rights in your community?

je mening over actuele en professionele onderwerpen argumenteer je op een coherente wijze. in discussies zet je een helder verhaal neer waarin je belangrijke details nauwkeurig weet te omschrijven. ook in complexe situaties kan je zowel mondeling als schriftelijk efficiënt communiceren.
you succeed in formulating your views on current events and professional topics in a coherent manner. in discussions you hold a clear point of view from which you accurately describe important details. in complex situations, you will also know how to communicate effectively, both orally and in writing.

dus, ben je een slimme handelaar, dan zet je een erg kostbare wijn die niemand ooit zal kopen in de schappen, zodat de wijn van 33 dollar naar verhouding ineens niet meer zo duur lijkt.
if you're a smart retailer, then, you will put a very expensive item that nobody will ever buy on the shelf, because suddenly the $33 wine doesn't look as expensive in comparison.

ten eerste, wij geloven dat als je mensen meer macht en controle geeft over hun leven, als je mensen meer keuze geeft, als je ze in de bestuurdersstoel zet, je een sterkere en betere maatschappij kunt creëren.
the first is this: we believe that if you give people more power and control over their lives, if you give people more choice, if you put them in the driving seat, then actually, you can create a stronger and better society.

hier zie je een zelf-gegenereerde kaart van studenten in onze princeton-sociologiecursus 101, waar ze zich op een wereldkaart moesten zetten. je ziet dat het bereik wereldwijd is.
what you see here is a self-generated map from students in our princeton sociology 101 course, where they have put themselves on a world map, and you can really see the global reach of this kind of effort.

♫ jongeman, je surfte maar wat rond ♫ ♫ en toen, jongeman, downloadde je een lied ♫ ♫ en toen, domme man, zette je het op je ipod ♫ ♫ toen kreeg je telefoon en ze zeiden... ♫ ♫ je bent gedagvaard door de r-i-a-a ♫ ♫ je bent genaaid door de r-i-a-a ♫ ♫ hun advocaten zeggen dat je een misdaad hebt begaan ♫ ♫ en het kan maar beter geen 2e keer gebeuren ♫ ♫ ze zijn doorgedraaid bij de r-i-a-a ♫ ♫ het recht is blind bij de r-i-a-a ♫ ♫ je rooft van de bands ♫ ♫ je leert te stelen ♫ ♫ je kan niet zomaar doen wat je wil ♫ ♫ de cd-verkoop daalt ieder jaar ♫ ♫ ze zijn niet hebberig, gewoon trillend van angst ♫ ♫ ja heel zeker, wat als het einde nabij is? ♫ ♫ en we al onze muziek downloaden? ♫ ♫ ja, dat maakt ze nijdig bij de r-i-a-a ♫ ♫ geen plastic schijven van de r-i-a-a ♫ ♫ zo maken ze echt veel vrienden ♫ ♫ een plan dat niet mis kan gaan ♫ ♫ al je klanten gaan naar de cel ♫ ♫ wie volgt er nog voor de r-i-a-a? ♫ ♫ wat zit hen nog dwars bij de r-i-a-a? ♫ ♫ misschien een deuntje fluiten? ♫ ♫ misschien wat meeneuriën? ♫ ♫ misschien met hen lachen in een lied? ♫
♫ young man, you were surfin' along ♫ ♫ and then, young man, you downloaded a song ♫ ♫ and then, dumb man, copied it to your 'pod ♫ ♫ then a phone call came to tell you ... ♫ ♫ you've just been sued by the r-i-a-a ♫ ♫ you've just been screwed by the r-i-a-a ♫ ♫ their attorneys say you committed a crime ♫ ♫ and there'd better not be a next time ♫ ♫ they've lost their minds at the r-i-a-a ♫ ♫ justice is blind at the r-i-a-a ♫ ♫ you're depriving the bands ♫ ♫ you are learning to steal ♫ ♫ you can't do whatever you feel ♫ ♫ cd sales have dropped every year ♫ ♫ they're not greedy, they're just quaking with fear ♫ ♫ yes indeedy, what if their end is near ♫ ♫ and we download all our music ♫ ♫ yeah, that would piss off the r-i-a-a ♫ ♫ no plastic discs from the r-i-a-a ♫ ♫ what a way to make friends ♫ ♫ it's a plan that can't fail ♫ ♫ all your customers off to jail ♫ ♫ who'll be next for the r-i-a-a? ♫ ♫ what else is vexing the r-i-a-a? ♫ ♫ maybe whistling a tune ♫ ♫ maybe humming along ♫ ♫ maybe mocking 'em in a song ♫